赫敏將玻璃球轉了三個圈。
黑暗的病房瞬間融入黑慕之中了，哈莉覺得好像飛起來了一樣，向后飛快的飛。
然后，她感覺到土地又在腳下了，東西也逐漸可以看清楚了她站在一個廢棄的大廳的入口處。
“赫敏，怎么”
“就在這兒。”
“什么怎么了赫敏，發生了什么”
“我們必須及時趕回去，”赫敏低聲說，“時間退回去了三個小時。”她在黑暗中將鏈子從他脖上取下。
隨后，赫敏跟哈莉解釋了她時間轉換器的來源是麥格教授跟魔法部申請的，用于同時學習很多門課。哈莉也終于明白為什么赫敏有的時候總是會出現在一個略微不同的位置。隨后，她們決定先救巴克比克，然后讓小天狼星騎著巴克比克離開。
他們循著記憶躲開被打的馬爾福，然后一路警惕地來到海格的木屋后面。等了一會，她們清楚地看到了遠處，鄧布利多、福吉還有原來的委員會的成員，還有劊子手，正向海格的屋子走來。
“我們就要出來了”赫敏喘著氣說。
果真是這樣，待了一會兒，海格家的后門打開了，哈莉看見金妮第一個竄出去追斑斑，又過了幾十秒，她和赫敏也追了出去。毫無疑問，這是她這一生這最怪異的時刻執意，看見她自己站在南瓜地里。
緊接著，海格家的前門傳來了敲門聲，執行死刑的人到來了。海格轉過身走向木屋，留下后門半開著。哈莉看到南瓜地上的草坪了，聽到了三雙腳離去的聲音，她、金妮、還有赫敏離去了。但是哈莉和赫敏藏在樹后可以透過后門聽到木屋里發生的一切。
“那只馬鷹獸在哪里”傳來了劊子手那冰冷的聲音。“”外在外面，“海格結結巴巴地說。當馬可尼爾看向窗戶外面，盯著巴克比克的時候，哈莉連忙將頭藏起來，然后她們聽到了福吉的聲音。
“我們嗯不得不給讀給你關于死刑的官方通知，海格，我們要快一點。然后你和劊子手要在上面簽名。都要好好聽著。過程是”
劊子手的臉從窗戶邊消失了，也許只有這么一下而已。
“在這兒等著。”哈莉對赫敏低聲說。“我去做。”福吉的聲音又響了起來，哈莉從樹后沖出跨過柵欄，跑到南瓜地里，向巴克比克沖去。
小心得連眼都不敢眨一下，哈莉緊盯著巴克比克那雙兇狠的眼睛，回憶著海格課上教的，她彎下了腰，巴克比克那充滿鱗片的雙膝也跪了下來，然后又站起來。哈莉開始解開綁在欄桿上的繩子。
“關于死刑的執行，委員會任命”福吉還在說話。
“過來，巴克比克，“哈莉喃喃地說，”過來，我們是來救你的，安靜點，安靜點
“下面是見證人簽名，海格，你簽在這里”
哈莉費盡全力地解開它脖子上的繩子，但是它的腳被卡住了。
“好吧，現在就讓我們先過去吧”委員那尖利刺耳的聲音從海格的小木屋傳出。“海格，也許你呆在里面會好一點。”
“不要，我我想和它在一起，我不想讓它孤零零的。”
腳步聲回響在小木屋里。
“巴克比克，快走”哈莉催促著。
哈莉將繩子繞在了巴克比克的脖子上。巴克比克開始走了，煩躁地煽著它的翅膀。可是哈莉卻感到絕望，因為那群人就要出來了，但此刻他們離小樹林還有十一英尺，在海格家后門前一覽無余的空地上，一旦他們出來，就會看到她正要偷走巴克比克。
“請等一下，”鄧布利多的聲音傳了過來。“劊子手也得簽名才行。”腳步聲停住了。哈莉使勁拉著繩子，巴克比克扇著它的翅膀走快了一些。
赫敏蒼白的臉從樹后伸出。