阮雪宗在這群人嘰里呱啦的比劃中，遲鈍地領會了意思他們也要回城鎮，示意阮雪宗跟著他們一起走。
這未嘗不可。
阮雪宗向這群好心的西域人道謝。
他身上有點銀子，他拿出來，卻被那些商隊成員拒絕了，話語無法溝通，但拒絕的手勢阮雪宗卻看懂了。
那位碧色眼眸的男人，騎著一匹黑鬃馬，一張面容俊朗，仿佛天然帶笑。這一路上，對方說了很多話，阮雪宗根本聽不懂。
雞同鴨講了一路，抵達了一座城鎮，這座城鎮還算繁華，街道兩旁商鋪林立、旅人挺多。商隊進行了簡單的補給，阮雪宗想了想，撕掉自己身上一塊布，輕功一躍，將其掛在城鎮最高的地方，迎風招展時像一面小白旗，上面寫了一個“宗”字，目的是希望玩家們找到他。
短暫停留后，阮雪宗發現，商隊里多了一個人。
這個人一臉中原面孔，收了一袋金幣后，對誰都點頭哈腰。
阮雪宗猜測，這應該是商隊找來的翻譯。果不其然，這個中原人自稱叫扎恩，會說一口流利的西域話，還能將其翻譯成中原話。
他甚至還好心送給了阮雪宗一張地圖，讓他知道，自己到哪里了。阮雪宗方向感不差，但沙漠這個地方眺望四周，到處都是黃沙，根本難以分清東南西北。
語言問題就這樣初步解決了。
翻譯幫忙介紹說，那個好心送他來的商隊首領叫李玉衡。阮雪宗搜刮了一下自己記憶，對這個名字感到陌生。
扎恩剛想說，他的雇主是混血面孔，應該有兩個名字，要不要幫你問一下西域名。他還沒問出口，阮雪宗就拋了一個他更關心的問題，“西域最近的局勢如何”
這個問題像是什么隱秘的逆鱗，讓扎恩身體顫抖了兩下，“少俠，你真會問，這沙漠附近一直就沒太平過，為了一些子民、礦物和商道的事情，西域諸國天天打戰，此地還駐扎著一些魔門勢力，他們行事詭秘、手段狠辣，你如果是前來淘金的中原人，最好避著點魔門份子，等閑不要去招惹”
最近前來西域尋寶、妄圖渾水摸魚的中原人太多了，阮雪宗這副模樣，并沒有惹人懷疑。魔門也對這群貪婪的外鄉人毫無辦法，每一次暴怒后都大開殺戒。
阮雪宗還想再問，李玉衡忽然開口，他聲音很慢地問“你叫什么名字”
阮雪宗“”
扎恩幫忙翻譯道“我的雇主他在詢問你的名字。”
人要懂禮貌，阮雪宗自我介紹了兩句，很快收獲到了扎恩的崇拜，“原來是洗心山莊的阮莊主，少俠你在中原的事跡我在塞外也有所耳聞，今日一見發現阮莊主果然風姿逼人、氣度天下無雙，能給您做翻譯，我真是三生有幸。”
其他人則露出了一臉茫然的表情，很顯然大漠黃沙與世隔絕，與中原地區往來并不密切。
“阮雪宗”李玉衡頓了一下，嘗試發這個音節，有點困難。這個長相英俊疏朗的混血西域人，也許是有語言天賦，不過重復兩遍，就能很流利地喊出這個名字了，深邃挺拔的眉宇依然帶笑。
“扎恩，你問問他，中原人都長得這么好看嗎”
扎恩心里道這還用問
但他畢竟收錢辦了事，只好給阮雪宗翻譯了一下，見阮雪宗神色錯愕后，扎恩幫忙說了幾句好話“阮少俠別在意，大漠這里的人講話都很直接，他們沒什么惡意，就是好奇而已。”
阮雪宗皺眉，用冷靜又略帶一絲不滿的口氣說“我不想回答這個問題，中原好看的人太多，我的長相不甚稀奇。”他可沒說假話，江湖原著本就是一本群像小說，里面的俊男美女如過江之鯽，阮雪宗不過是其中一個背景板反派。
扎恩是中原人沒錯，但他從小生活在邊陲，實際水平也有限，他絞盡腦汁地想著“不稀奇”怎么翻譯，最后翻譯出來的結果是“阮少俠說，他長得好看，但其他中原人也好看，中原遍地是美人。”