七月十二日，周日，晴，最高氣溫31度，櫻花莊幾個女青年是打著傘出門的。
村上悠把書送給種田梨紗時，她問：
“是關于愛情的嗎？”
“不，是夢想。”
“真是的，你忘了我跟你說的了？我只相信愛情。”
“記得。”
“......不過你送的，我姑且看看好啦。”
“不要勉強自己做不喜歡的事。讓別人感到為難，是我極力避免的。”
“活在世界上，本來就是相互勉強。被你勉強，在我心里是未嘗不可的部分。”
村上悠笑道：“祝你生日快樂。”
“謝謝。”
絕世美女種田梨紗撩起秀麗的黑發，似乎最近去拉卷了——發梢和豪德寺見時，有些不一樣。
幾人在臺場的玩了一整天。
樂高探索樂園、海濱公園，又去富士電視臺觀光，和“自由女神像”合影。
在海濱公園散步時，佐倉小姐暫緩腳步，和落在最后的村上悠并肩，合稱一把遮陽傘。
用纖細的食指，指著東京灣，說：
“熟悉嗎？”
傘被抬高，有一縷陽光吻在佐倉小姐白皙得過分的臉蛋。
精致的小臉染上淡淡的黃色，像是打了暖色的燈光。
從東京灣上吹來的細風，撥弄著她的短發。
村上悠望著她，什么話也沒說，幫她把吹亂的頭發梳理好。
指尖接觸到她的皮膚，淡淡地暖意在兩人心中流淌。
這時間里，佐倉小姐一動不動地望著他。
兩人繼續跟在眾人后面走著。
“村上，你知道我現在在想什么嗎？”佐倉問。
“不知道。”村上說。
“剛才，就是你給我撩頭發的時候，我想，如果你能親我就好了。”
“這么多人的情況下？”
“想想嘛。你要是真敢這樣做，我反手就要打人了。”
“打她們？”
“打你！”
“還好我沒親。”
“我現在就想打你，還想把你沉進東京灣。”
“那我建議，讓志伸阿姨多帶點人。”
“不需要。”
“哦？”
“我會抱著必死的決心，爆發出所有的力量，然后抱著你一起沉下去。”
“我游泳挺厲害的。”村上悠說。
佐倉小姐瞪了他一眼：
“那我就自己跳下去！你總會來救我吧？到時候我故意搗亂，讓你也活不成。”
“我救你，你這樣做？不地道吧？”
“什么地道不地道，和我有什么關系！對于女孩子來說，公平、正義、誠實、一切良好的品德，都無所謂！浪漫、自己感覺幸福，才最重要！”
“把我害死讓你感到幸福？”
“不。”佐倉小姐說，“和你一起死，讓我感到浪漫。”