房間里的照明不太足。
貝爾敲開門進來的時候，只看到教練正在電腦前忙碌，看不清楚他具體在做什么。
“來了？”方覺擺擺手，“坐，我們看片。”
貝爾一臉懵逼，教練下班后叫他一個人來辦公室，就是為了看片？
驀然，貝爾只覺得尾椎骨一股涼意，他從來不認為自己是一個帥小伙，從小到大，因為長相‘特殊’，沒少受到小伙伴的揶揄和嘲笑。
但是，這一刻，貝爾有點擔心自己的貞操了。
萬一，萬一教練有特殊癖好？
“愣著做什么？”方覺瞪了小家伙一眼，“自己坐，想要喝水自己去倒，那里有自動咖啡機。”
方覺點了點鼠標，投影儀上立刻開始播放視頻。
“是的，我嚴禁加雷斯在比賽中使用左腳。”一個禿頂的中年男子出現在視頻中，“是的，在我看來，加雷斯用左腳踢球的時候，對其他人是不公平的。”
是馬切萊狄老師。
貝爾瞪大眼睛，原來教練讓他看的是這種片子，他松了一口氣，然后是莫大的興趣。
竟然是關于自己的視頻？
貝爾沒想到竟然有人做了這樣一個和自己有關的視頻。
沒聽說有哪個電視臺放過這樣的視頻啊，是家鄉威爾士的電視臺？
方覺看到貝爾不再那么緊張，整個人突然放松下來，有些驚訝，卻沒有太多理會。
“嗨，加雷斯，加油！”
“加雷斯，你是我們的偶像！”
幾個年輕人的身影出現在出現在視頻中。
“是山姆。”貝爾驚喜說道，這是他在維特切奇中學的同學山姆.沃伯頓，這家伙現在是橄欖球明星球員。
……
“我必須為他設定一些特殊的規定。”一個禿頭中年男子面對鏡頭，笑著說，“在常規的比賽中，我要求加雷斯只能一次觸球，而且永遠不能用他的左腳，如果不做出這些規定，他會將所有的對手過掉，是的，我限制了他，這小子太厲害了。”
“莫里斯主任。”貝爾認出來，這是他在卡迪夫維特切奇高中體育部的主人格溫.莫里斯老師。
“在學校里，他的功課不是最好的，但是，在足球方面，他鶴立雞群，我那個時候就知道，我一輩子都趕不上他的水平。”
“卡爾，這個家伙……”貝爾喃喃道，這是他年少時候的同學卡爾.摩根。
“加雷斯真的很幸運，他們的家庭一直支持他，他的父親幾乎每一場比賽都在場邊支持他，是的，加雷斯的家庭并不算富裕，但是，他很幸福。”
“加雷斯會一個人單獨練習，他對自己的左腳很自信，他反復練習，反正我看到他，他就在練習，當然，還有他的父親，弗蘭克.貝爾先生，他總是站在場邊，眼睛都不眨的看著他，我從當爸爸的眼睛里看到了驕傲，他為兒子感到驕傲。”
說話的是南安普頓青訓學院技術主管，法國人喬治.普洛斯特。
貝爾的眼睛濕潤了，他想起了自己一路走來，想起了自己的父親。
“加雷斯是我兒子，我兒子最棒了，我不支持他，誰支持他？”一個大嗓門的聲音響起。
“爸爸！”貝爾一下站起來，聲音過后，是視頻畫面。
一個和貝爾長得有七八分相像的男子和一個帥氣的男子一起喝咖啡，兩個人正在聊天。
“教練，你，你什么時候……”
和弗蘭克.貝爾一同喝咖啡的，正是方覺。
“嗨.兒子，是不是和驚喜，哈哈哈。”對著鏡頭，貝爾父親哈哈大笑，“我把你交給方覺教練了，這是一位真正的紳士，一位有才華的教練，相信老爸，他會讓你，恩，那句話怎么說來著？”
當爸爸的扭頭問方覺。
“涅槃重生。”方覺說。
“沒錯，就是這個詞。”弗蘭克.貝爾點頭，“兒子，不要理會那些無聊的家伙，老爸相信，你一定可以的。”
……
“我前幾天特別去加的夫，和貝爾先生喝了杯咖啡。”方覺微笑道。
他沒有說什么去加的夫有事情，順便和貝爾的老爸一起喝咖啡，和西方人說話，不要拐彎抹角的。