現在他們的小孩子隊伍里，又加上了一個新人：松平竹千代。小小年紀的他還沒辦法在孩子局里上場，只能和伺候他們的小葵一起，在邊上坐坐撿球倒水的活。
和無憂無慮踢蹴鞠的今川五郎不一樣，同樣熱愛蹴鞠的今川義元此刻卻只能窩在起居室的桌案前，批改著堆積如山的公文。雖然之前太原雪齋大病一場后，就不怎么處理瑣碎的公務了，每天少數的工作時間，也就是審閱一些家中重要的事項——但事實證明，太原雪齋那每天1-2個時辰的工作，還真就是旁人所輕易替代不了的。
在這次太原雪齋徹底無法理事后，今川義元、瀨名氏俊、那古野氏豐、早坂奈央等人不得不承擔起了太原雪齋的全部工作，頓時就感受到那些重要事項在處理起來時有多么困難。太原雪齋1-2個時辰能搞定的事情，他們幾個臭皮匠半天都不一定能處理完。更要命的是，由于年歲的增長，壽桂尼也在這半年生了場不大不小的病，在那之后就把不少涉及機密的家族要務也一并交給了今川義元。
最直接的結果就是——今川義元幾乎被鎖在了桌案邊，每天幾乎不剩下多少游山玩水、吟詩作對的清閑了（甚至連按照約定，一年一度地偷偷去北山楓林里看望一下霜葉和楓的時間，都得半死才能擠出來）——自然，也就不得不每天承受著妻子無休無止的抱怨。當然，銀杏并不知道霜葉和楓的存在，不然這抱怨恐怕也不會僅僅停留在“抱怨”的地步了。
天文十五年（1549）2月10日，今川館天守閣內。
今川義元一如既往地在桌前批改著公務，而銀杏則躺在他的腿上睡覺——這是近一年來夫妻二人相處的常態。房間里，已經是大貓的苗苗和苗小苗沒什么動彈的心力了，窩在褥子上睡著。倒是從十河一存那里領來的墨球，即使有些年紀了，還是蹦蹦跳跳地鬧個不停——雖然這種程度的聲音不足以影響銀杏睡覺，但卻嚴重降低了今川義元的工作效率。
“吶……”銀杏輕聲嘟囔了一聲。
“嗯？”聽到愛人聲音的今川義元低下頭來，發現銀杏不知何時已經睜開了惺忪睡眼，撅著小嘴打量著自己。
“感覺先生越來越像了……”銀杏又嘟囔了一句。
“像什么？”今川義元心不在焉地回了一句，又重新抬起頭，開始批改桌案上的公文。
“像我最討厭的那些傳統武士。”銀杏看到今川義元的態度后更加生氣，在他的大腿上狠狠掐了一把，“每天睡醒就是政務，就是那些家族利益營生，一直干到晚上……”
“我已經比他們好多了好吧，我至少偶爾還有踢踢蹴鞠，看看書畫，帶你溜達溜達的時間。”今川義元繼續在公文上圈畫著，隨口敷衍了一句。
“那才一點點的時間……先生當年向我求婚的時候，我就有這種預感……以前裝的再怎么玩世不恭、超凡脫俗都沒用，男人變老了，都會成這幅樣子……早知道就不該答應先生的求婚。真是沒辦法吶……”銀杏加大了手上的力度，哀怨地吐槽著。