華夏的這個時間點,離開直播間的人大概是不會再回來了,畢竟,現在已經快到凌晨一點了。
卡斯奧頒獎典禮的主舞臺上,主持人的語速適中,流利地講著一些關于這個獎項的問題。
坐在臺下的武齊再次打了個哈欠,今年的最重要獎項已經頒布了,咋還不進行閉幕式呢?
臺上的主持人再次取出了一個信封,工作人員再次將一個烤箱推到了臺前,武齊納悶,這還有什么獎項沒有頒布啊?
隨著主持人拆開了信封,他念出了一個讓武齊有些懵逼的名字,“qiwu!”
主持人背后的大屏幕上,也是出現了一部自己再熟悉不過的動畫,《日暮》的短片開始在大屏幕上播放,主持人笑著朝他伸手,一名工作人員朝他走來,要將一個黃手套遞給他。
李醫生也是站了起來,武齊則是愣在了當場,他的嘴巴微張,不知道他們這是要做什么?難道,自己身邊的一個老哥得獎了?
可是,當武齊看向自己身邊的兩個外國人時,他們都笑著朝他點頭,嘰里呱啦說了兩句自己聽不懂的話,然后就看到了正在和工作人員交談的李醫生。
武齊有些忐忑地坐在自己的位置上,左看看右瞧瞧,一時間不知道應該干什么。
李醫生和工作人員說了兩句后,他才走到了武齊的旁邊,用漢語和武齊說道:“你得獎了,快上來。”
武齊這才反映了過來,我說大屏幕上怎么播開自己的動畫了,話說這是個什么獎啊?自己也不知道。
來不及問李醫生更多細節,他只是確認了一下,“我得的什么獎?”
李醫生小聲回答了他,“最佳外語短片!”
見到武齊的反應,卡斯奧官方也是明白了一件事,這個人可能不會英文,話說,上一年他們公司獲獎的時候,不是不用翻譯的嗎?
這一年卡斯奧官方也沒有多想,或者說,他們記下了東方映畫的情況,只是,這個情況是去年的,趙小玥不用翻譯,不代表他這個老板用不到翻譯。
這種突發情況,讓他們也有些意外,但他們卻第一時間做出了決策,武齊似乎有帶自己的翻譯,李醫生正在和一個工作人員交流著什么。
走上舞臺的武齊,面對主持人的問候,只是點了點頭,最后,他只能用自己非常不標準的英文,說出了一句斷斷續續的話語,“i,i,ican’t,斯皮克,english。”
武齊話的意思,是我不能說英文。
但武齊想表達的意思卻是,我不會說英文,就連詞語都用錯了,更不要說武齊的發音,外國人一聽,就能聽出來,這個人是絕對不會說英文的。
臺下的觀眾也是傳出一陣哄笑聲,事實上,武齊的英文也是會一些的,雖然考試總是不及格,那也是大學之后的事了,每次補考的時候,他也都能過,他是那種經典的啞巴英文,只會做一些題,完全不會說的那種,而且,從大學畢業了這么多年了,自己早把以前學的那些知識忘掉大半了。
哄笑過后,有人開始鼓掌,不管怎么樣,他得獎了,該有的掌聲還是要給的,這次的掌聲格外地強烈,臺下的觀眾都被武齊的發音逗笑了,全都無聲大笑著,紛紛咧著嘴,用力鼓起掌來。
國內直播間中,彈幕也是再次歡樂了起來,“恭喜獲獎!”
“恭喜武總!”
除了這樣恭喜的話語,還有人在調笑武齊的英文發音,“哈哈哈!武總不會英文,這工地英文,哈哈哈!”