門開了。
玄關里一片漆黑，只有熟悉的、家中特有的寧靜氣息。
沒有異常。
但玄關的燈沒開，客廳方向卻透出溫暖的燈光，還有隱約的紅酒香氣。
昆西不動聲色地反手關上門，將公文包放在慣常的位置，然后才緩步走向客廳，看到某個男人時，攤手搖頭。
比爾就坐在靠窗的那張單人沙發上，手邊的圓桌上放著一杯空的紅酒杯和紅酒瓶。
這家伙還是老樣子，滿臉憂郁，渾身散發著一種樸實的氣質。
哦對，黑色行動隊的這一批好像都是這樣。
外表平平無奇，全是樸實無華便于任務，卻個個是危險的利器。
“我以為你會開那瓶麥卡倫威士忌。”昆西走過去道。
比爾晃了晃手中的酒杯，暗紅色的酒液在杯上留下痕跡：
“偶爾換換口味，而且，紅酒更適合聊天。”他著，也拿起紅酒瓶朝著圓桌另一杯空酒杯倒下。
昆西在他對面的沙發坐下，拿起酒杯抿了一口酒，細品著紅酒的醇香，感受著疲勞漸漸舒緩。
“聊什么，聊你把巴黎搞得天翻地覆的事？”
“如果有必要，我連埃菲爾鐵塔都能掀翻。”比爾沉聲道。
“好好好。”昆西聽著這毫不講理的話，直接認輸投降。
“我也信你能做得到。”
“所以金米怎么樣了？”昆西換了個話題。
“穩定了，在安全的地方。”比爾言簡意賅：“我長話短，昆西，關于埃里克.”
聞言，昆西放下酒杯打斷道：“我就知道你親自來，是為了你那個朋友，埃里克·史蒂文斯？我確實動用了資源查了他。”
比爾皺了下眉。
“在我的地盤發生那種事，這是我的職責。”昆西坦然承認，但語氣平和。
“一個單槍匹馬端掉整個阿爾巴尼亞黑幫據點的人，我總得知道他是誰，不是嗎？”
“那么，你現在知道了？”比爾反問，語氣里聽不出情緒。
昆西靠回沙發背，攤了攤手：“我知道了他是個非常、非常厲害的游客。
也知道他的一些背景，但我沒有興趣。
我的麻煩已經夠多了，不想再自找麻煩。”
比爾凝視了昆西幾秒鐘，聲音變得低沉：
“他救了我女兒，昆西！這份情，我記一輩子。
我不希望他因為幫了我，反而被卷進永無止境的審查、監視和猜疑里。
你我都知道系統里是有多臟！”
昆西看向比爾，這位老朋友的眼神里沒有任何閃爍，只有一片坦蕩的維護。
他意識到，比爾是真的不知道，也真的不在乎他那個朋友背后的謎團。
這種基于純粹信任和情誼的立場，反而比任何威脅或談判都更有力量，讓他很羨慕。
“我明白了。”昆西點了點頭，“你不在乎他是誰，你只在乎他做了什么，以及他是你的朋友。”
比爾皺起的眉眼沒有舒展，昆西今天的話話里有話，但他無所謂，只是用很認真的語氣道。
“沒錯。”