下午，李哲騎著自行車趕到了蒙娜麗莎餐廳。
他隔著老遠就看到餐廳門口擺放著一棵綠色的圣誕樹，上面掛著一些五顏六色的裝飾品和小彩燈。
李哲將自行車停在門口，透過窗戶往里看，里面也布置得紅紅火火，看起來十分喜慶。
他推開玻璃門，門口兩個穿著圣誕老人衣服的服務員微微躬身，用英文說：“歡迎光臨。”
此時，沈亞楠正對著幾個服務員在說什么，見李哲到了迎了上來：“李老弟，房產過戶的事辦得怎么樣了？林為民那家伙還靠譜嗎？”
“二姐，這事我還得好好謝謝你，林科長已經幫我想轍了，應該能在房東出國前把房產買賣手續辦好。”李哲誠心感謝，如果不是沈亞楠的關系，這房子能不能買到手還真不一定。
“啥謝不謝的，都是朋友，相互幫忙是應該的，事兒辦妥了就成。”她招呼道，“宣傳單和會員卡我都已經印好了，你過來瞅瞅行不？”
“這么快？”李哲有點驚訝于沈亞楠的辦事效率。
“不快也不行啊，這不眼瞅著馬上到圣誕節了嗎？我托朋友在他們單位加急加點趕出來的。”沈亞楠從柜臺上拿起一張宣傳單，遞給李哲。
宣傳單整體是個大紅底兒，上面有圣誕老人、馴鹿、圣誕樹等元素。
上面用中英雙文寫著“一起過圣誕”。
下面是一塊白底兒，頂上寫著黑字，是餐廳的宣傳福利：
福利第1條：圣誕節前后三天，所有客人享全場8折優惠。
福利第2條：平安夜和圣誕節消費滿99元，可參與圣誕抽獎，獲得精品圣誕禮物。
福利第3條：圣誕節期間實行充值優惠活動：
充500元，送80元；
充1000元，送200元；
充2000元，送500元。
福利第4條：平安夜進店送蘋果……
前三條看著還像那么回事，看到第4條李哲笑了：“二姐，這平安夜送蘋果是什么意思？”
沈亞楠笑著說道：“老弟，我還以為你什么都懂呢，原來你也有盲點。這平安夜外國人都吃蘋果。去年我和朋友去建國飯店，人家在平安夜那天就送蘋果，你別說味兒還不錯。”
李哲說道：“二姐，我是這樣理解的。這個‘平安’和蘋果的‘蘋’字是漢語諧音。有沒有可能是圣誕節傳入中國后，人們將本土文化與西方節日結合，創造出了平安夜吃蘋果這種具有國內特色的節日習俗？”
其實李哲還有一種推測，那就是80年代初，圣誕節剛剛流傳到國內。一些涉外人員想過圣誕節，但因為物資匱乏，12月的水果只有蘋果，再加上漢字的諧音梗，人們才會吃蘋果慶祝。
至于后來為什么能一直流傳下去，很可能就是賣蘋果的商家為了促銷蘋果，就偷換概念，大力宣傳平安夜吃蘋果，推動了這種習俗廣泛傳播。
“草，不是吧？老外平安夜不吃蘋果？”沈亞楠有些懵了，她一直以為平安夜吃蘋果是老外的習俗。
李哲瞅著宣傳單：“整體來說還不錯，瑕不掩瑜，就這么發吧，沒準老外看了也覺得稀罕，也想嘗嘗平安夜的蘋果呢。”
沈亞楠又對著幾個員工叮囑幾句，讓他們戴上圣誕帽出去發傳單。
沈亞楠指著站在她旁邊的一個短發女人說道：“她叫馬蒂，是餐廳的大堂經理。我不在餐廳的時候，都是她協助管理。以后我不在，你找她就成。”