光彥“你在說什么啊步美？”
元太“這種山里怎么可能會有什么水母嘛。”
“真的有，你們看，在那邊。”
光彥“真的會有嗎？”
“你們看，是水母。”
光彥看著倒過來的招牌“真的耶，溫泉的標志反過來看的確很像水母。”
步美“對吧？”
元太“水母耶。”
光彥“真的很像。”
柯南聽到光彥的話被點醒后看著地上寫有暗號的紙條：原來如此，我懂了，是這么回事啊，所以才說躺下來還有洗把臉啊。
我是怎么搞的？居然會被這種暗號給難倒，不過這種單純的暗號有時候反而出乎意料的難解……
光彥“阿羽哥，你們不要再賣關子了啦，拜托你們告訴我們暗號的答案嘛。”
步美“丸蟲加帳篷到底是什么啊？”
蒼天藍羽“說嗎？”
灰原哀“不行，在所有人都投降之前絕對不能說。”
元太“那我先說我服了，所以偷偷告訴我一個人吧。”
光彥“這樣太賴皮了啦元太。”
柯南：為什么會想到小蘭？
步美“柯南，還是想不出來嗎？”
柯南開始演戲“完全不能理解，毫無頭緒。”
元太“那你就快投降啊。”
光彥“柯南，你這樣太不干脆了吧？”
“是你們幾個放棄得太早了吧。”
蒼天藍羽“看來那頭倔驢還沒有想出來。”
柯南“總而言之，我們再重新好好地想想吧，首先，是這些只用片假名寫的字，丸蟲跟帳篷用片假名寫我是可以理解，但是連中間的加都是片假名不是很奇怪嗎？”
光彥“確實如此。”
“第二點，仔細一看會發現這些字的間隔不太對勁。”
步美“真的耶。”
元太“可是會那樣只是因為阿羽哥字寫的丑而已吧。”
蒼天藍羽“丑你個頭！老子好歹是年級第一怎么可能會寫這么丑的字！”
柯南“再來是第三點就是阿羽哥和灰原所講的提示。”
光彥“他們有說過什么提示嗎？”
“有啊，就是要我們躺下來好好的想一想，還有想不出來就去洗把臉重新想過這兩句話，都不是阿羽哥和灰原平常會用的字句，所以很明顯的是提示，說不定就是叫我們躺下來看這些字的意思。”
元太“躺下來看就行了吧……沒什么不一樣……啊。”
步美“怎么了元太？”
“你發現什么了嗎？”
“額……”
“元太，到底怎么樣？”
“沒有，我只是覺得好像快知道了。”
步美“好像快知道？”
光彥“到底知道還是不知道？”
“少啰嗦啦，我只是覺得躺下來好像就能看出來嘛。”
蒼天藍羽“差點被他們看出來。”
灰原哀“不，你看你哥那嘴角微揚，令人討厭自以為了不起的表情，我想他已經……看來你要輸了。”
“輸了就輸了唄。”蒼天藍羽摸了摸灰原哀的頭。
光彥“就算橫著看，也看不出個所以然來。”
柯南“那要不要參考一下另一個提示呢？”
元太“另一個是指去洗把臉那個提示嗎？”
步美“可是在這種山上是要我們去哪里洗臉啊？”
光彥“會不會是叫我們去那家旅館泡溫泉的意思呢？”
柯南“傻瓜，阿羽哥和灰原不都說過了嗎？跟那間旅館毫無瓜葛。”
元太“那是要我們去哪里洗嘛？”
光彥“就是說啊。”