臥云樓經過重新修繕，面貌早已煥然一新，靜待開業。
一樓大堂左側，支起了帶鐵欄桿的辦事柜臺，右側擺了幾條長凳，并在角落里空出三兩隔間，預留給大商號辦理保險業務。
店內除了主賬先生以外，幾乎清一水兒的小年輕，還特意雇了幾個剛畢業的女學生。
江連橫本意是想在店內添上一抹春光，可女學生不這么看，反倒夸他是思想開明的進步人士。
這天下午，他正在二樓跟眾人談笑，一個雇員突然跑上來，說樓下有客人求見。
奉天的生意好做，公司還沒開張，近期便常有熟人過來捧場。
江連橫雖然掃興，但也不好怠慢，于是便跟著雇員來到樓下，走進大堂隔間。
茶桌旁，高顴骨的客人趕忙站起身，媚笑著抱拳道：“江老板，開業大吉，恭喜恭喜！”
“嗬！這不是老譚么！”江連橫抖著長衫落座，“什么妖風把你給吹來了？”
譚翻譯干笑兩聲，坐下來解嘲道：“江老板詼諧！”
“別整沒用的了，有什么事，直說。”
“沒什么事兒，就是順道過來看看你。”
“咋的，想我了？”江連橫揶揄道，“我一瞅你就不像正經常，怎么樣，露餡兒了吧？”
譚翻譯撇了撇嘴：“江老板，你老這么夾槍帶棒埋汰人，可就沒意思了！無論咋說，咱倆也都是給宮田先生效力的，同船同心，何必這樣呢？”
“那就是宮田龍二讓你來的唄！說吧，又想讓我干啥？”
“伱瞅瞅你，宮田先生是看得起你，想跟你交個朋友。既然是朋友，那就應該禮尚往來。這不，先生聽說你這保險公司要開張了，特意讓我過來問問你，有沒有什么需要幫忙的地方。”
“幫忙？”江連橫皺起眉頭，“你們不搗亂，我就燒高香了。要是真想幫忙，那就干脆別搭理我，這樣我就省老心了。”
譚翻譯搖了搖頭說：“嘖！你要這么說，路可就走窄了。”
“誒！老譚，你還真說對了！我本名叫江小道，小道小道，當然走不了康莊大道。”
“江老板，我勸你好好想想，你是干貨運保險的，離了南鐵，你這生意能玩兒得轉？”
“說到底，你不還是拿這事要挾我么！所以我問你，宮田龍二到底想讓我干啥，直說。”
“不是要挾，是提攜！”
江連橫不耐煩地擺擺手：“行行行，我不跟你爭，你有事兒快說！”
譚翻譯提議道：“這么著吧！以后，你保的貨在哪趟車、哪條線，跟宮田先生說一聲，他會讓鐵路那邊幫忙照顧，保準你的客戶不受損失，怎么樣？”
“代價呢？”江連橫側過身子道，“你別告訴我，這是免費的。”
譚翻譯眼珠轉了轉，呵呵笑道：“我要說是免費的，你也得信吶！其實，讓你幫忙的事，也很簡單。我們知道你跟張師長有點關系，在軍警商界都認識些人，你要是愿意跟咱們分享一些小道消息……”
“行！成交！”
“成、成交？”
“是啊！成交，沒問題，聽不懂么？”
“不是……你……你不再說兩句了？”
答應得太痛快，譚翻譯反而不知道該怎么說了。
他原本準備了一大套勸降的說辭，來前反反復復演練了很長時間，結果竟全被堵在了喉嚨里。
江連橫早已熟悉了陽奉陰違那一套。