這個人就是信子，她是袁野策反吉田茂的關鍵人物，所以袁野一走進川荻居酒屋，就開始留意信子。
當時信子和另外一名藝妓正在一間包間里陪著兩名客人喝酒，客人并不是吉田茂和小澤一郎，而是袁野并不認識的兩名日本軍官。
這兩名日本軍官非常粗魯，滿口污言穢語，隨著兩人酒喝的越來越多，態度也越來越惡劣，兩名藝妓戰戰兢兢，也不敢得罪客人，只得默默忍受。
兩名軍官更加肆無忌憚，對兩名藝妓進行凌辱，信子的上衣都被扒了下來，她剛顯露出一些不滿之色，就被一個軍官扇了一耳光，信子不敢反抗，掩面啜泣起來。
另一名藝妓馬上起身跑出了包間，來到前臺向媽媽桑哭訴，媽媽桑馬上趕到了包間，她認識這兩名客人，是憲兵隊的軍官，也是老顧客，她也不想得罪。
這種事她見多了，有些客人因為心情不好，經常會借酒發泄，而藝伎往往就變成他們發泄的對象，其實并不是因為她們服務不好。
這個時候，她一般會向客人賠罪，批評藝伎沒有服務好，根本不會考慮她們的感受。
她罵了信子和另一名藝伎，讓她們向客人賠禮道歉，信子兩人只得忍氣吞聲，整理好衣衫，低頭向兩名軍軍官賠禮道歉。
兩名軍官也稍微收斂了一些，給了媽媽桑一些面子，他們也知道，能開這種店的也是有一些背景的，也不敢太過放肆。
媽媽桑陪兩名軍官喝了一杯酒，就起身離開了，兩名軍官隨后又喝了一些酒，很快也搖搖晃晃地走了，連小費都沒給。
袁野聽見，當兩名軍官走后，信子再也抑制不住，在包間里放聲大哭起來。
她哭得很傷心，既是因為受了欺負，還沒有得到小費，更是為自己的凄涼身世感到悲傷。
袁野聽到信子的哭聲也不禁感嘆，藝伎這種行業也不是那么好干的，毫無尊嚴可言，如果不是為了錢，誰愿意干這種工作。
這讓袁野也更加有信心能夠收買信子，信子為了錢，肯定會按他的要求去做，她也想早日脫離這個苦海，而沒有錢是辦不到的。
袁野覺得時機已經成熟了，決定晚上再來找信子，落實自己的計劃。
過了一會，袁野等四人也差不多已經酒足飯飽了，森田林子馬上起身離開了包間，來到了前臺，準備結賬。
她心里有些惴惴不安，不知道這一頓飯吃掉了多少錢？
肯定不會低于兩個月的薪水，甚至是三個月的薪水也有可能。
她問了媽媽桑多少錢？
果然是她三個月的薪水，她心里嘆了一口氣，正打開錢包準備付錢，誰知媽媽桑說道：
“那位時凱君已經付過了，您不用再付了。”
這讓森田林子吃了一驚，她想起袁野半途借口上洗手間出去了一趟，應該就是那個時候把賬結了。
明明是自己為了感謝他們，把他們請到這里來，怎么能讓他們結賬呢？這怎么能行？
不過她心里還是有些感動的，這肯定是光子小姐讓時凱君去付的錢。她平日里看自己節儉，不想讓她破費。
她馬上匆匆地趕回了包間，急切地說道：