今晚，加蘭夫人作為歌舞冠軍，要在國王的生日舞會上獻唱，她的音樂沙龍便暫停了一天。
他們先仔細觀察了樓下的情況，此時天色已黑，人們大多聚集在大理石庭院，根本沒人注意這里。三人立刻合力將陽臺粗壯的木頭圍欄拆下三根，接著從背來的樂器包里取出外觀一模一樣的木柵換上……
“虔誠之人，奮起擔當……”
內廷總管又是一番冗長的生日祝詞。接下來，便是加蘭夫人高歌一曲古典歌曲《路易王》獻給路易十六：
“路易吾王，招兵點將。
“路易吾王，號令嘹亮。
“我一直都很想見見您，尊敬的議長閣下。不介意和我聊幾句吧？”
“當然，殿下，這是我的榮幸。”
來到較為僻靜處，約瑟夫先舉杯示意道：
“議長閣下，首先要祝賀我們兩國在打擊巴巴里海盜時所取得的成果。”
坎培倫忙點頭附和：
“祝地中海航道能更加暢通。”
實際上，荷蘭只是被法國硬拉著湊了一艘小型護衛艦，并且出了些經費而已。
約瑟夫又稍微寒暄了幾句之后，問道：
“貴國最重要的兩家公司，也就是荷蘭東印度公司和西印度公司，目前的經營狀況似乎不太樂觀吧？”
坎培倫皺了皺眉，只得點頭：
“殿下，情況確實如此。這些年經常發生戰爭，尼德蘭各省的財力都大為下降，對海外商品的需求也隨之減少。兩家貿易公司因此時常出現虧損。”
“那請問，你們的議會有沒有什么改善公司狀況的計劃？”
坎培倫苦著臉道：
“殿下，這恐怕不太容易……畢竟貿易量擺在那里。”
約瑟夫直截了當道：
“最根本的原因，是英國人壟斷了大量的貿易線路，又不斷打擊你們的殖民地。”
“這……確實有這方面的因素。”
約瑟夫夸張地嘆道：
“當年的海上馬車夫縱橫世界大洋，何等的盛況啊！”
“……”坎培倫只能低頭不語。
約瑟夫看了眼他的神色，笑道：
“議長閣下，或許我們可以聯手。”