分兵之后，又過兩日，地面終于稍微凝結，可以行軍。馬超率領大軍從柏山下來，繼續前往郡城。一路上，馬蹄揚起陣陣塵土，士兵們步伐堅定，士氣高昂。馬超騎在高頭大馬上，目光如炬，緊緊盯著前方，心中盤算著如何一舉拿下郡城，徹底平定廬江。
此時，孫策與周瑜已經返回各自陣營。周瑜馬不停蹄地整頓水軍，他穿梭在戰船之間，仔細檢查著每一艘船只的裝備與物資，對麾下將領們反復叮囑著行軍路線和作戰要點，確保萬無一失。
孫策回到營帳，立即與甘寧商議江面策應的部署。“興霸，此次公瑾奇襲九江，咱們在江面的策應至關重要，絕不能讓敵軍有機會支援九江。”孫策神色嚴肅，語氣堅定。甘寧雙手抱胸，自信滿滿地回道：“伯符放心，我錦帆軍在江上縱橫多年，定不會讓敵軍越過我們半步。”
馬超這邊，大軍漸近郡城，遠遠便能望見城墻上的守軍嚴陣以待。馬超勒住韁繩，轉身對眾將士高聲喊道：“將士們，建功立業就在今日！攻破此城，還百姓安寧！”士兵們齊聲高呼，聲震四野，排山倒海般向郡城逼近。
城墻上，閻象與紀靈看著馬超大軍壓境，面色凝重。紀靈握緊手中兵刃，咬牙道：“閻先生，我這就出城迎戰，絕不能讓他們輕易得逞！”閻象眉頭緊鎖，沉思片刻后說：“不可貿然出擊，且先堅守城池，看看他們有何動靜，再做打算。”
馬超大軍在離城百步之處停下，馬超派出使者上前喊話：“城上聽著！袁術已死，負隅頑抗毫無意義，早早開城投降，可免百姓生靈涂炭！”城上守軍聽聞，頓時一陣騷動，閻象與紀靈對視一眼，心中暗驚，卻依舊強裝鎮定，并未回應。
馬超派出的使者在城下高聲喊話，可城上的閻象和紀靈只覺這話荒謬至極，壓根不信。在他們心中，袁術雖在戰場上偶有失利，但坐擁雄厚兵力與根基，怎會如此輕易就丟了性命？
為了讓城中守軍徹底死心，孫策當機立斷，命徐晃挑著袁術的人頭來到陣前。那一瞬間，陽光灑在那高懸的頭顱上，映出冰冷的光澤。
城墻上，閻象一眼望去，先是一愣，緊接著臉色瞬間變得煞白如紙。他瞪大雙眼，死死盯著那顆人頭，身體不由自主地顫抖起來。確認無疑后，這位謀士雙腿一軟，直接跪地，淚水奪眶而出，悲慟地哭喊道：“主公啊，怎會如此……”身旁的一眾文人，見此慘狀，也紛紛跪地，哭聲一片，哀慟之情彌漫在城頭。
紀靈則是滿臉的不可置信與憤怒，他的雙眼瞬間充血，變得通紅，仿佛一頭發狂的猛獸。看著主公的人頭，他發出一聲撕心裂肺的怒吼，“馬超、孫策，我與你們勢不兩立！”緊接著，他轉身便要點齊兵馬，沖出城去與敵軍拼命，以報主公之仇。