回到永安城后，孫觀癱倒在地上，大口喘著粗氣，臉上滿是劫后余生的慶幸與自責。臧霸走到他身邊，拍了拍他的肩膀，說道：“孫觀，人沒事就好。這次我們雖然中計，但吃一塹長一智，日后定要多加小心。”孫觀點點頭，眼中滿是惋惜：“是我無能才導致如此慘敗，我……”臧霸打斷他的話：“事已至此，不必自責。我們現在當務之急是回城整頓兵馬，加強城防，防止敵軍再次來襲。”孫觀仿佛想起什么，對臧霸說要先去見少主。
孫觀拖著沉重且傷痕累累的身軀，心急如焚地沖進城主府，一心只想立刻見到陶應，將戰場上的驚人真相告知。此時的陶應正在廳中踱步，聽聞孫觀求見，臉色瞬間陰沉下來。
孫觀踏入廳內，單膝跪地，還未等他開口，陶應便怒目圓睜，劈頭蓋臉地罵道：“孫觀，你還有臉回來！本以為派你去能奪回糧草，給曹豹那廝一點顏色瞧瞧，沒想到你竟損兵折將，大敗而歸！”陶應的聲音在廳內回蕩，震得房梁上的灰塵簌簌落下。
孫觀此時滿心都是戰場上的驚天發現，哪還顧得上陶應難看的臉色和嚴厲的斥責。他猛地抬起頭，大聲說道：“將軍，此事另有隱情！”陶應正罵得起勁，被孫觀這一打斷，更是火冒三丈，剛要再次發作，孫觀緊接著說道：“將軍，那根本不是曹豹的丹陽精兵，而是之前的山越部眾假扮的！”
陶應聞言，臉上的憤怒瞬間僵住，取而代之的是一臉的驚愕。他瞪大了眼睛，難以置信地問道：“你說什么？山越部眾？這怎么可能！曹豹呢？他的軍隊又在哪里？”孫觀一臉凝重，搖了搖頭說：“恐怕曹豹率領的殘軍早已兇多吉少。我與他們交戰時，起初以為是丹陽精兵，可越打越覺奇怪，等靠近了才看清，為首的小校竟是之前在烏程縣外與我們交過手的山越將領，我們是中了他們的圈套啊！”
陶應聽完，一屁股坐在椅子上，臉色變得煞白。他怎么也沒想到，自己精心部署的計劃，竟然被山越部眾和馬超等人算計得如此徹底。片刻后，他緩緩抬起頭，眼中滿是懊悔與擔憂，喃喃自語道：“如此看來，這局勢遠比我想象的還要嚴峻……”
此時，周瑜安排的山越大軍攻勢正猛，攻城的喊殺聲一陣高過一陣，仿佛要將整個永安城都震塌。那激昂的戰鼓聲、士兵們的怒吼聲，以及攻城器械撞擊城墻的悶響，交織成一曲令人膽寒的戰歌，讓城中眾人的神經都緊繃到了極點。
臧霸聽聞敵軍攻城，立刻率領著城中精銳奔赴城墻，抵御山越的進攻。而孫觀，盡管才經歷了一場慘烈的敗仗，身上還帶著未愈的傷口，但心中的斗志卻熊熊燃燒。他見此情形，也不甘示弱，急切地向陶應請命：“將軍，我愿帶隊殺敵，將功贖罪！”
陶應這才回過神來，看著眼前這個跟隨自己多年的心腹愛將，心中的憤怒與不滿瞬間被擔憂所取代。他走上前，仔細打量著孫觀，關切地問道：“你的傷勢如何？這般沖鋒陷陣，身體可吃得消？”
孫觀用力地搖了搖頭，一臉堅定：“將軍放心，這點小傷不礙事！我孫觀承蒙將軍厚愛，如今正是報效之時，怎能因這點傷痛就退縮不前？我定要在這戰場上殺退敵軍，挽回之前的敗局！”說罷，他伸手從一旁的兵器架上取下大刀，刀光閃爍，映照著他堅毅的面龐。