優秀的姑娘總能吸引男士們的注意力，在學校的日子，凱薩琳從不缺乏追求者，是無數姑娘們羨慕的對象，但她卻知道大多數男生追求自己，更多是炫耀與虛榮心在作祟。
終于擺脫那群像蒼蠅般的追求者，凱薩琳與尼古拉斯來到國際飛路網等候室，因為路上總有人跟她打招呼，害的他們遲到了幾分鐘，但對方似乎還未通過國際飛路網抵達美國。
尼古拉斯正跟老熟人內森先生打聽消息。
aadquo拖延幾分鐘是很正常的事，我就從來沒見過誰準時過。aardquo雇員內森對法國那邊延遲倒是一點都沒感到意外，他已經在這里工作好幾年了，這種事見多了，aadquo你不能指望其他國家的工作人員都能遵守時間，而且，雙方的時間表本來就存在一點小小的誤差。aardquo
小小的誤差
足足等了半個小時，凱薩琳感覺自己的耐心正在被迅速消耗，特別是旁邊還有個叫卡特的煩人家伙，總找話題過來跟她搭訕。
自己明明在學校時就很明確拒絕對方了。
這時候，通往歐洲的壁爐出現動靜，一個看上去非常年輕的少年，差一點就摔倒在壁爐里，似乎很不適應使用國際飛路網。
aadquo安德森先生aardquo尼古拉斯伸手將少年扶出壁爐，試探性問道，aadquo你比我想象中更加的年輕。aardquo
aadquo抱歉，法國那邊出了點意外，時間被推遲了半個小時。aardquo
艾伯特聽到有人叫自己，側頭看著面前的老人，與記憶中的照片人物做了下對比，便伸手與尼古拉斯握手道aadquo你好，尼古拉斯先生。這位想必就是凱薩琳小姐了，比照片上看起來還要漂亮。aardquo
aadquo你知道我aardquo凱薩琳眉頭微挑。
老實說，她很吃驚，面前這位被稱為安德森先生的少年，年紀最多就十四、五歲的樣子，他真的就是傳說中的威爾德史密斯的繼承人
不是說，繼承人都已經成年了嗎
aadquo塞拉先生給我看過你的照片，他說你是個天才。當然，我想你的美貌絲毫不遜色你的才華。aardquo
艾伯特確實有點意外，這位凱薩琳小姐長得很漂亮，一點都不遜色有媚娃血統的德拉庫爾家的姑娘們。
凱薩琳注意到艾伯特很快就挪開了目光，便意識到這個少年與其他恭維自己的男士是不同的，剛才僅僅只是由衷的贊美之詞。
這種毫不吝嗇的贊美，讓凱薩琳等待時產生的郁悶心情好了不少。
aadquo歡迎來到美國，安德森先生。aardquo
凱薩琳瞥了剛剛騷擾自己的卡特一眼，上前給了艾伯特一個禮貌性地見面吻，微笑地自我介紹道，aadquo我是凱薩琳，尼古拉斯的孫女。aardquo
aadquo美國的姑娘都這般熱情嗎aardquo艾伯特有點愕然，小聲咕噥道。
他從不認為自己是加隆，人見人愛。他很快就從一道不善地目光中找到了原因，不由皺起眉頭。
大概是因為自己的打扮在國際飛路網的等候室里格格不入，附近幾名巫師都投來好奇的目光。
不過，塞拉很快就出現在壁爐里，再與尼古拉斯簡單擁抱后，笑著說道aadquo這趟旅途可真夠嗆的，法國那邊為了多留我們半個小時，搞了點小把戲。aardquo
就在這時候，一個不合時宜的聲音在旁邊響起。
aadquo兩位先生，請到這邊登記一下。aardquo
剛才那名朝自己投來不善目光的魔法部工作人員，對艾伯特與塞拉說道aadquo根據美國魔法國會法規，規定美國魔法社會中的所有成員包括市民和游客都需要攜帶魔杖許可證，請在這邊辦理臨時證件。aardquo
說著，帶著兩人去旁邊的柜臺辦理臨時的魔杖許可證。
艾伯特看著對方，微微皺起眉頭，因為他覺得這人似乎并不太友善，他不由撇了眼旁邊的那位凱薩琳小姐，大概也能猜到是怎么回事了。
aadquo這人簡直有病aardquo他咕噥道。