這比爾塔村莊看起來很不妙呀，肖止心中暗道。電影里的比爾塔村莊雖然也點破，但還沒到眼前這種堪稱“廢墟”的程度。莫里斯離開羅馬尼亞已經有二十年了，但他對這里還是有感情存在的，畢竟也生活了那么一段時間，認識了幾個朋友……
他站在村莊的空地上茫然的環顧四周，看到不遠處一大門敞開著，急忙走了過去。
肖止手指輕輕敲擊著口袋里的彩色玻璃瓶：“瓦拉克，這個地方明顯不正常，你能否感應到來自于什么原因嗎？”
瓦拉克很不舒服肖止說話的語氣，但好漢不吃眼前虧，她說道：“是地獄的氣息，我能感受到地獄的氣息在這個村莊里蔓延，肯定是有同胞跑出來了……”
肖止停下腳步：“能感應出是你哪個同胞嗎？”
瓦拉克表示不清楚，她被封印在瓶子里能感應到這些已經很吃力了，只有解開封印放出來才能準確清晰的了解情況。肖止表示理解，隨手在玻璃瓶上面裹了一層新畫的符紙作為保險。
電影里有點坑，伯克神父和艾琳修女跟莫里斯聯手封印了圣卡塔修道院里的地獄之門后，竟然直接離開了，沒有交代任何關于修道院后續的處理。
例如教會將派其他修女過來接手什么的，完全無交代。也不知道是導演懶得加一段說明，還是教會真那么蠢，以為封印了地獄之門就萬事大吉……
但不管怎么說都沒用了，這趟旅行比想象中要兇險。
肖止輕輕撫著口袋的玻璃瓶，他已經做好準備，如果事情出現無法逆轉的危機，那就用十字匕首第一時間剁了瓦拉克完成任務，這樣就能回到現實世界去。
在《要聽神明的話》里面，他已經試過了。
任務完成后，回歸的那一小段時間里面，他是處于無敵的狀態。
莫里斯走進那個破舊的大門，里面彌漫著木頭腐爛的氣味兒，這是一間小酒館，他依稀記得二十年前自己經常在這里喝酒，聽村民們無聊吹牛皮，只要稍微有點新鮮事兒都能在這里聽到，酒館老板的酒水很純，價格一直都很實惠，也是生意好的原因。
但現在這個酒館破敗不堪，木質吧臺漆黑骯臟，原本放著一排排酒的架子上無數腐爛痕跡，只有幾個破瓶子在那上面。
二十年而已，這里究竟發生了什么，莫里斯心里空蕩蕩的，有種莫名的悲哀，他試著呼喚酒館老板名字：“霍爾，霍爾你在哪里，‘法國佬’來看你了，都去哪里了？”
嘎吱，令人牙酸的木頭聲音響起……
是從樓上傳來的，莫里斯有些驚喜：“霍爾，是你嗎？”
樓梯發出凄慘的嘎吱聲仿佛隨時都會碎裂，只見兩只穿著骯臟橡膠雨鞋的腳踩著緩慢走下來，是個男人，他渾身漆黑，骨瘦如柴，頭發和胡須很長，如同長了毛的骷髏架子……
盯著看了好一會兒，莫里斯有些不敢相信的叫道：“霍爾，是你嗎，我是法郎奇呀。”