沒人聽得懂，仍將前路擋得蒼蠅都飛不過一只，急的教授滿頭大汗。
淮真笑著說，“揸車出行，煩請借過。唔該曬。”
面前年輕的黃包車師傅將車往后挪出個空隙，淮真忍不住回頭多瞧了黃包車一眼：不是黃的，車身漆成綠油油的，車棚卻是新鮮的大紅色，像一只只熱帶大西瓜。
四人匆忙推車離了碼頭，先生太太都夸獎，“會講廣東話，真方便。”
淮真還蠻得意。
一個白人小伙開過來一輛橙紅色莫里斯牌小轎車，看見教授夫婦腳下堆放的箱子，睜大眼，張口便是英式腔調：“我該借一輛行李坐寬敞一些的車來！”
一邊抱怨，一邊卻將行李廂打開，努力進行著多邊形組合的計算。
淮真估摸著英國人的幾何搞不好比自己還差，不由得上前搭了把手，總算合力將所有行李都塞進行李座。
英國小伙很不好意思，立在她跟前紅了耳根。
教授見狀便兩相介紹：季小姐，我新得的學生；馬克，大學教員。
馬克立刻問，“季小姐是上海人？”這年里，外來香港的黃種女孩，上海的最多，也最典型；不是上海來的，衣著也典型。
教授道，季小姐是美國人。
馬克立刻有些詫異，像看新鮮似的。沒到過美國的人，大抵不明白美國社會的完備歧視鏈。
一道上車，教授叫他開去聶歌信山道教會賓舍。
淮真以為會先乘船去九龍。
教授笑著解釋，“先送女士安全到家。想過來九龍吃茶，哪天都不晚。”
淮真謝謝夫婦。
車繞行中環步行街，一路往山上開去，狀似唐人街景一點點變成柏油山路，車窗外的景象也逐漸被杜鵑花、巖石與海所取代。
車里熱絡絡的聊著天，教授突然回過頭問她，“感覺怎么樣？”
淮真知道他想問她追本溯源感覺怎么樣，她想了想，說，“像個人口稀疏的豪華唐人街。”
教授大笑，說，“香港很美，再呆一呆就知道了。三藩市適合養老，香港卻是個適合年輕人艷遇的地方。”
淮真笑了，心里卻否決。不知香港適不適合艷遇，但她知道三藩市適合。
說著話，黃色的教會賓舍的百葉窗從茂密的熱帶植物后探出頭。
車開入花園，停在客廳外。客廳門邊放著一盆盆藍色瓷花盆，里面種著小型棕櫚樹，樹后頭放著藤椅與白色靠背椅。
地板是潔凈透亮奶黃色，映著潔白的墻壁，熱辣辣的氛圍撲面而來。
馬克幫忙將她的行李拎下來，自告奮勇替她撳響接待室的門鈴，叫來接待員露西·周。
房間在樓上，賓舍沒有電梯，教授立刻叫馬克將行李拎上樓。因為教授三人還在樓下，不便叫人久等，兩人合力將行李擱在宿舍門外，立刻下樓來。
教授夫婦正同接待員交待些什么，大致是請她費心照顧自己。