“我――嗯――我不知道學生們也知道――”
“不是所有的人都知道。”哈莉說，“但出了什么事你尖叫了聽起來好像受了傷”
“我――嗯，”特里勞妮教授說，一邊警惕地用披肩圍住自己，低頭用她那雙放大了好幾倍的眼睛盯著哈莉，“我本來希望――啊――存放一些――呃――個人用品在有求必應屋里”她嘟噥了句什么“惡毒的指控”。
“噢，”哈莉說著掃了一眼地上的雪利酒瓶，“但你沒能進去藏它們”
她覺得這很奇怪，當初她想藏起混血王子的課本時，有求必應屋為她開過門。
“哦，我可以進去。”特里勞妮教授瞪著那堵墻說，“但是里面已經有人了。”
“有人在里面――誰”哈莉問道，“誰在里面”
“我也不知道，”特里勞妮教授說，看上去有點被哈莉急切的問話嚇著了，“我進了屋里，聽到有人的聲音，這是我這些年藏――用這個屋子的時候從未碰到過的。”
“有人的聲音說些什么”
“我不知道是不是在說什么，”特里勞妮教授說，“那是叫喊聲。”
“叫喊聲”
“愉快的叫喊聲。”她點著頭說道。
哈莉盯著她。
“是男的還是女的”
“我猜是男的。”特里勞妮教授說。
“聽起來有點高興”
“很高興。”特里勞妮教授輕蔑地說。
“好像是在慶祝什么”
“肯定。”
“那后來呢――”
“后來我叫了一聲，誰在那里”
“你不問就沒法知道是誰嗎”哈莉有點失望地問她。
“天目，”特里勞妮教授端著架子說，一邊拉拉她的披肩以及那許多串閃亮的珠子，“不是用來關注叫喊這種世俗領域的事情的。”
“沒錯，”哈莉連忙說，她已經太多次地聽說特里勞妮教授的天目了，“那個聲音回答說是誰了嗎”
“不，沒有，”她說，“一切變得漆黑，接著我就知道我頭朝前被扔了出來”
“你沒有看到這事是怎么發生的”哈莉忍不住問道。
“我沒有看到，我剛才說了，當時一片漆黑――”她停住話，懷疑地瞪著她。
“我認為你最好告訴鄧布利多教授，”哈莉說，“應當讓他知道馬爾福在慶祝――我是說，那個把你從屋里扔出來的人。”