“雖然我沒有姜茶老師那么厲害,聽不懂西班牙語,但我看那個小朋友好像是邀請的我們節目組的全部人吧。”
“z國人是真的非常好客友好,我們前面那段時間在z國旅行那半個月,就有超多的z國人邀請我們去他們莊園玩。”
顧云菲的這番話說的非常之妙。
即便小朋友邀請的是姜茶姐弟,她聽不懂西班牙語,不清楚小朋友邀請的究竟是姜茶姐弟還是整個節目組,也很正常。
甚至于,她之所以會誤會小朋友,邀請的是整個節目組而不是姜茶姐弟個人。
原因又在于他前面半個月,在z國旅行途中看到的都是z國人對他們表示出來的善意。
顧云菲短短兩句話,瞬間就給了嘉賓們順著桿子往上爬的時機。
在這個大家參與節目錄制進入沙漠,原就是想要在節目組里多露臉的前提下。
聽到姜茶姐弟要跟著這個小朋友回家去看羊駝。
嘉賓們怎么可能做得住
即便辛斯小朋友邀請的只有姜茶姐弟又怎樣。
反正他們聽不懂,他們理解錯了也是理所應當。
單單看那些羊駝寵主們一個個的,每一條視頻都有幾萬十幾萬的點贊評論就知道。
羊駝在華國本來就非常具有市場。
看看小男孩趕著往回走的就有十幾只小羊駝。
想想都知道小男孩家里的羊駝肯定只會更多。
不管是去圍觀沙漠羊駝,還是親自體驗去給羊駝喂食互動等等。
這些隨便哪點肯定都比他們繼續待在聚集點,圍觀這邊除了秘魯羽毛草之外,什么東西都看不到的湖水要更強。
他們是傻了才會獨獨將高光時刻,全部讓給姜茶姐弟。
于是,一群人在即便翻譯被厲玨帶過來的前提下。
也壓根就沒有讓翻譯用西班牙語去幫他們詢問,小男孩剛才究竟有沒有邀請他們。
知道姜茶姐弟一會要跟著小男孩一塊去他家牧場看羊駝的大家。
趕緊加快腳步,緊緊墜在姜茶姐弟的身后,一塊兒往回走。
姜茶姐弟返回聚集點,原本就是要回自己的房車里,去尋找拍立得。
姜茶簡單的同辛斯解釋一句,讓他先將小羊駝在前面走著,他和弟弟馬上就趕上來。
之后就拉著弟弟上了自家房車。
拍立得在弟弟的行李箱里,弟弟都已經長大了,姜茶去翻弟弟的行李箱明顯不太合適。
姜茶同辛斯對話自然不會像翻譯一樣同步告知大家,她同辛斯說的話具體是什么意思
嘉賓們聽到姜茶交代完辛斯,就拉著弟弟回了自己房車。
一時之間也不清楚,小男孩之所以會同他們同路,究竟是順路,還是他們以為的那樣,跟著姜茶姐弟故意繞到這邊。
見到姜茶姐弟返回房車的動作實在太過自然。
他們甚至都開始懷疑。
他們剛才聽到的那些姜茶告知姜澤,小男孩邀請他們去他家看羊駝的事情,是在故意逗他們,故意想看他們出丑。
所幸,他們的懷疑,他們的惱羞成怒,甚至都還沒來得及浮到臉上。
被厲玨叫過來的翻譯們就趕緊將姜茶剛才同了小男孩之間的對話,翻譯出來給他們聽了。
得知姜茶姐弟現在返回房車,并不是不準備和小男孩一塊回家看羊駝,而是進去拿拍立得。
雖然嘉賓們并不清楚,明明有攝像機在,姜茶姐弟要去別人牧場參觀,還要返回房車去取拍立得,究竟要干什么
但知道他們等會兒還是肯定要和小男孩一塊過去的嘉賓,趕緊就互相對視了幾眼,很快就向著小男孩的方向走去。
他們不會西班牙語,沒辦法同小男孩交流。
小男孩剛才邀請,這只有姜茶姐弟,沒有邀請他們。
這些統統都沒關系。
有翻譯在,即便是語言不通,也能互相理解對方話語中表達的意思。