三月中旬，客場對猛龍是一場標志性的比賽。
米西里奇發揮出色，謝候的背打效果不佳，但步行者通過阿泰斯特弱側的突破分球和謝候弧頂的起手式進攻，仍然緊緊地掌控住了比賽。
最終，步行者齊刷刷地砍下121分。
謝候雖然沒有得到三雙，全隊卻都發揮出色，射手們的表現，讓北境都不再寒冷。
阿泰斯特送出賽季最高的9次助攻。
當晚的采訪，謝候笑容滿面。
記者問他：“你會在3天后對老鷹的比賽里拿下三雙嗎？”
謝候拿三雙不是新聞，記者浪費寶貴的提問機會問這問題，是因為謝候的下一個三雙，將他是職業生涯第100個三雙。
那是個了不起的里程碑，NBA歷史上能拿下100個三雙的，只有“魔術師”和“大O”。或許，未來這份名單上還要加上杰森·基德和其他現在還不顯山不漏水的球員。
謝候正面回答道：“我盡量。”
新聞發布會就那么結束了，記者沒問出什么東西。
謝候和他的隊友繼續常規賽的征程。
3天之后，亞特蘭大。
老鷹素來有和傳奇球員作對的光榮傳統，當晚對步行者的阻擊戰，全隊上下的每一個人都表現出了強烈的競爭**。
他們對競爭的渴望讓人動容，比賽也如他們所期待的那般，打得震天響。
謝候生涯第100個三雙之戰，因為老鷹全力抵抗，而顯得更有意義。
他不希望單純地刷新里程碑，他希望多年以后，等到他退役，他的球迷回顧起他的生涯，這場比賽不會讓人失望。他希望他和他的對手打出了一場值得回味的比賽。
亞特蘭大人整齊的噓聲告訴他，他的愿望達成了。
關鍵時刻，謝候的進攻造成2+1。
他的加罰將讓步行者從平分到反超，亞特蘭大人恨不得將聲帶破壞，那是謝候聽過的最大的噓聲之一。
他必須在他的心里第N次冒犯菲尼克斯人。
這里的噓聲，不比總決賽搶七戰中的菲尼克斯人差。
雖然雙方想要阻止的人是一樣的，但限制的謝候和總決賽的時候又有很大的區別。
總決賽上決定的是冠軍，而現在，決定的不過是一場比賽的勝負。
謝候控住呼吸，球迷的聲音被他的大腦隔絕了。
唰！
加罰得分。
關鍵的2+1，鎖住了勝局。
比賽結束，步行者險勝老鷹。
“亞瑟的第100個三雙，讓意圖打倒巨人的老鷹吃下了敗仗。”
“6年的職業生涯，年僅29歲，亞瑟在不足500場常規賽里拿下了100個三雙，他的偉大無需多言。”
戰勝老鷹的賽后采訪，記者問他得到100個三雙的感覺有多好。
“難以言喻的好，但是，對我來說，幫助球隊拿下第45場勝利的意義更加特別。”謝候的關注點和別人卻不大一樣，“之前的五個賽季，我們每個賽季都打出了50+的勝場，我相信今年也會一樣。”
謝候沒有就他的100個三雙多說什么。
他們的連勝在馬刺的手上終結。
馬刺是西部頂尖的強隊，多年來一直站在西部的頂點，就像90年代的步行者和爵士。
他們的實力舉世皆知，步行者在他們手上結束連敗，所有人都可以接受。
但這場失敗卻是開始。