舉步維艱的賽季，步行者依舊57勝，排名東部第三，僅僅比第二的騎士少了1個勝場，比東部第一的活塞少了5個勝場。
若是以謝候個人來說，這是一個輝煌的個人表演賽季。
上賽季因傷病僅僅出戰62場的謝候，在本賽季全勤，場均出場38分鐘，得到34.5分12.2籃板和7.7助攻1.4封蓋和1.6搶斷。
米勒、基里連科、小奧尼爾的傷病，和已經被聯盟稱為“此當成為爾等今后之反面表率”的奧本山事件，幾乎摧毀了步行者。
它幾乎奪走了步行者的爭冠軍爭力，但也讓謝候真正意義上擁有接管一切的機會。
克萊爾說：“這是球隊的災難，亞瑟的機會。他終于有機會在一堆廢墟中重建只屬于他一個人的秩序，而不是在一堆功成名就的明星隊友身邊左右逢源。”
步行者的總經理唐尼·沃爾什給出一個巧妙的例子，能幫球迷直觀地理解：“這意味著亞瑟需要像1961-1962賽季的威爾特·張伯倫那樣打球⑴。”
⑴：大北斗著名的場均50+25賽季，還有一項在這個越來越養生的聯盟里注定永久封存的紀錄——場均上場48.5分鐘。
謝候得到了贊美、榮譽，并將球隊帶進季后賽，現在，他要正面面對沙克·奧尼爾和他領導的多倫多猛龍。
2005年4月25日
不出所料，“大鯊魚”還是人們印象中的那條“大鯊魚”，銀行家人壽球館對他來說就像太平洋的海水，天高任鳥飛，海闊憑魚躍——東部首輪第一場，沙克·奧尼爾第一場爆砍30分7板。
為了限制他，步行者的內線犯規不斷，小奧尼爾越是防不住越是性急，那些戰場上受傷的事情總是能在醫院里養出耐心，他卻沒有。別說耐心了，他現在根本就是一個只要受到點挫折就愛耍性子的白癡。
單節，小奧尼爾3犯，步行者混亂地輪轉。
全場下來，小奧尼爾六犯離場，杰夫·福斯特四次犯規，奧斯丁·克羅希爾四次犯規，盡管今晚奧尼爾的罰球手感不錯，竟然達到了45%，但雷吉·米勒關鍵時刻，從底角兜出來，接到謝候的分球，投進致命的準絕殺三分，確保步行者最終以2分的優勢險勝，生猛地摁住了多倫多人反客為主的念頭。
鯊魚目前是比較難受的，多倫多把他當成巔峰期的他來使用，并不考慮實力下滑，打法兼容其他隊友這些問題，只想借助他無與倫比的低位破壞力來殺傷對手。
時代畢竟變了。
距離鯊魚橫行聯盟，已過去三年之久。
三年的老化，運動能力下降，對傳統中鋒不利的新規出臺，聯盟日新月異，就算是鯊魚亦要承認，眼下的聯盟，不再是那個各隊為了限制他都得備上幾個肌**子準備肉搏的時代了。
Game2
猛龍不愿再讓謝候隨心所欲地發揮。
第一場他們與其說是輸給了米勒的三分，不如說輸給了謝候的突分。
步行者內線的防守幾乎是負面輸出的情況下，謝候外線沒找到手感，但看見一次杰倫·羅斯就突一次的破局能力，硬是以威斯布魯克的助攻方式單場打出14個助攻，給米勒的那個助攻絕殺三分，不過是他一整晚都在做的事情之一。
已經證明過自己防不住謝候的莫里斯·皮特森身兼重任，他被主教練要求要限制謝候。
毋庸置疑，謝候完全明白什么是責任感，在球隊最需要幫助的時候，絕不退縮。
亞瑟王的身影填滿了賽場。
謝候先是手術刀一般的突破，送出助攻，米勒和帕帕盧卡斯先后完成輕松的接球上籃，也能在快攻反擊中出任終結進攻的箭頭，直接挑戰向來下手不軟的沙克·奧尼爾，從他的手里造成犯規，討要罰球，還用了招接近負度角的高打板后仰上籃，戲弄了和他在謝特上鬧得不愉快的米利西奇，現場解說員鮑比·倫納德激動地喊道：“亞瑟這個球帥氣到親吻著籃板滾進去了！”
東部球隊的比賽法則是，一旦感覺形勢不妙，防守端就上強度，凡事上強度總不會出錯。
步行者的進攻效率開始下降，緊張的局勢逼迫謝候接管進攻。
當小奧熄火，米勒被死盯，其他人幫不上忙，防守依舊有力就是無法把球放到籃筐里面的時候，步行者需要一個人來做這件事。