“我只是希望你不要做錯事情你知道，你比他大了20歲，你呢，你有你的名譽和道德要去維護；他呢，他有自己的青春和未來。這不是件好事情。”
比馬爾蒂尼還年長了兩歲的男人淡淡地說“當然啦，也有可能你根本聽不懂我在說什么那樣是最好的了，我希望你什么都沒做。”
然后便轉身離開了。
醒來時那種幸福的感覺從馬爾蒂尼的心頭消失了，他失落地走進屋里，開始自己收拾衛生，他真感謝科斯塔庫塔是個禮貌的人，沒有貿然進他的房間。但對方一直是他的良師益友在馬爾蒂尼的生命里，如果有誰的話是他一定會注意傾聽的話，科斯塔庫塔和他的父親各占一半。
他捂住自己的臉，長長地嘆氣。他知道自己和加迪爾的關系不是“馬爾蒂尼會做出來的事情”，但這確實是他做的，他不是出于沖動或者是憐憫，他是出于堂堂正正的愛。
真實鮮活的愛。
幸好加迪爾并不會用傳統的愛人或者是戀人或者是什么的眼光來看待他們的關系，即使他們已經做過這么親密的事情沒錯，在加迪爾的眼睛里，人們大概是沒法分為家人，戀人和友人的，他現在只按照親密度來區分整個世界。
搞了一次的馬爾蒂尼不會就此變成戀人了，他只是從“加迪爾很親密的人”變成了“加迪爾異常親密的人”這個意思。
這固然有點荒誕，但是卻讓一切都變得更自然，不會讓人覺得突兀或者是壓力很大。就連那天發現了他倆好像一起過了一晚的科斯塔庫塔都有點感覺自己是不是搞錯了加迪爾對待馬爾蒂尼的態度和相處方式沒有任何變化，自然極了，他還是那個沒心沒肺小男孩，而對方是照顧他的好隊長。
僅此而已。
很多時候，馬爾蒂尼甚至得不到加迪爾的關注對方忙著和卡卡玩，和舍甫琴科貼貼，和內斯塔一起吃東西，和雷東多去散步，和加圖索打架還有和皮爾洛一起玩游戲，馬爾蒂尼從來都不是他生活的中心和重心，他只是美好而重要的一部分。
“難道真的只是夢游了”科斯塔庫塔在心中思忖，對馬爾蒂尼的態度終于好了很多，這讓后者大大地喘了口氣。
但是變化畢竟是變化，變化發生后一切仿佛就都不再一樣了，無論當事人表演得如何若無其事、只是尋常。馬爾蒂尼忍不住用不一樣的目光來看著加迪爾。他沒法脫離一個長輩的心理，也沒法不讓自己的心中產生毛頭小子一樣的激情、幻想和渴望，很多年來亂七八糟的情緒第一次在他的心底不受控地生長，像是把整個世界變成了一片野蠻混沌的花園。
可他偏偏要忍耐，要壓抑自己的心情，要表現得若無其事不光是因為“害怕”被別人發現，也因為他并不想要嚇到加迪爾，因為貿然改變而產生太多的不確定。他要求自己擺脫復雜的心情變得理智，他要求自己從完全抽離的角度去思考加迪爾需要的是什么，而不是考慮自己需要的是什么。他要求自己去規劃未來，他要求自己去做最壞的打算。
他要求自己付出更多，更無條件地給予愛和安全感。他要求自己不可以成為加迪爾人生路上的傷口，更不能允許別人成為。
愛是很復雜的課題，加迪爾的愛里百分之九十九都是對親密關系的極端渴望，除此以外的一切他都完全不在乎。而馬爾蒂尼的愛里一大部分都是沉甸甸的責任心，剩下的一小半是另一部分責任心在試圖消化自己離經叛道的情感。
而當他的生日慶祝結束，這一次小聚會也跟著結束了。舍甫琴科悶悶不樂地告別了大家，科斯塔庫塔也要直接飛往美國去和已經先他一步到達那里的妻子孩子度假了。
剩下的人回到米蘭，他們的夏日中國行活動就要開始了。，，