“e，桑帕克先生。”哈利稍微適應了一點如此顛簸的旅程后，忍不住開口了，“麻瓜們怎么會聽不到如此大的汽車的聲音呢”
“噢，麻瓜他們根本就不會好好的去聽”桑帕克補充道，“也不會好好地去看，不是嗎”
“最好去把馬什女士叫醒，斯坦。”厄恩說道，“馬上就到阿伯加文尼了。”
斯坦離開之后，哈利和夏洛特面面相覷。哈利撓了撓自己的疤痕，然后開口問道
“呃夏你為什么要”為什么要報一個假名字哈利在心里補充。
“e納威，我只是覺得這樣很好玩兒。”夏洛特朝哈利眨了眨眼。哈利見夏洛特一臉惡作劇的表情，也笑了笑，心里的難過與緊張減輕了一些。等到斯坦送了那位馬什女士下車之后，便坐回了哈利和夏洛特跟前的凳子上，翻開了一張預言家日報，咬著自己的舌頭，讀得津津有味。哈利從他的報紙背面，看到了一個蓬頭垢面，一臉憔悴的男人似乎想要掙脫報紙，朝外跑去。哈利看著那個男人的眼睛，莫名覺得有些熟悉。
“噢，就是那個人。”哈利指著報紙道，“麻瓜的新聞里也有他。”
斯坦聽了哈利的話，將報紙翻回第一版，看了版面上那個男人之后，斯坦露出了一個奇怪的微笑
“噢，當然，麻瓜新聞里當然會有他。”
“他是誰”哈利問道。
“他是誰”斯坦似乎有些驚訝，驚訝于哈利竟然不知道這個人是誰，“茱莉亞，你知道他是誰嗎”
“西里斯布萊克，阿茲卡班越獄的犯人。”夏洛特看也沒看報紙，就直接淡淡的說道。
“為什么麻瓜新聞里會有他”哈利不解，看向夏洛特道。
“事實上，當巫師世界出現可能危害到麻瓜世界的兇惡黑巫師的時候，我們的魔法部便會和麻瓜首相通氣。為的是想一個合理的正常理由來解釋這些非自然出現的案件，包括從前的神秘人，以及再早以前的第一代黑魔王蓋勒特格林德沃。麻瓜首相是知道巫師世界的存在的。”夏洛特淡定解答道。
“納威，你應該像茱莉亞一樣，多讀書多看報啊。”斯坦似乎對于夏洛特博學的模樣很有好感，他一邊沖夏洛特拋媚眼，一邊教育哈利道。
“噢，桑帕克先生，可以借你的報紙看一下嗎”哈利有些無語的開口道。
“當然。”斯坦將手上的報紙遞給了哈利，開始有一搭沒一搭的跟夏洛特搭話。
哈利看著報紙上，西里斯布萊克那雙陰郁的雙眼，不知道為什么，他感覺自己似乎前不久才被這樣的眼睛注視過，但他又想不起來是在什么時候，什么地方被注視的。哈利靜靜地把這篇報道讀完后，便把報紙還給了斯坦，然后再次開口提問
“他只用了一個咒語就殺死了十三個人”
“沒錯。”斯坦把注意力轉移到哈利身上，“光天化日之下，直接炸了一整條街呢，這可是個大麻煩，對吧厄恩”
“嗯。”斯坦身后的厄恩一邊開車一邊回應道。