幾名執勤的哨兵，看到騎著摩托車出現的鮑爾，立即舉槍瞄準，其中一名中士大聲地問“站住，你是干什么的”
鮑爾深怕自己的動作會刺激到對方，連忙停下了摩托，把雙手高高地舉過頭頂，大聲地說道“不要開槍，我是第94步兵師的傳令兵。”
在這里看到一名孤零零的士兵，德軍中士壓根沒想過這可能是敵人，還認為是一名逃兵呢。因此他沒有讓自己的部下放下槍，而是帶兩名士兵走了過來，沖著鮑爾厲聲說道“把你的士兵證拿出來，我要檢查”
鮑爾一只手繼續高舉著，另外一只手緩慢地從兜里掏出了證件，遞給了德軍中士，嘴里還強調說“中士，士兵證里有師部的通行證。”
德軍中士接過士兵證，將鮑爾和上面的照片進行比對之后，又把師部簽發的通行證，翻來覆去地看了兩遍，確認鮑爾不是逃兵，才轉身朝自己的士兵擺了擺手，示意他們把武器放下。在把證件遞還給鮑爾時，中士還好奇地問“鮑爾下士，你到這里來做什么”
“我軍在北面的山坡上，駐扎有第276團的一個營。他們的任務是擋住從北面沖過來的俄國人。”鮑爾一邊把證件揣進兜里，一邊有些慌亂地回答說“由于他們的電臺壞了，因此師部只能派我去給他們送信，命令他們要不惜一切代價守住那里，絕對不能讓俄國人越過他們的防線。”
鮑爾掏出兜里的香煙，給中士和他身后的士兵各散了一支后，又殷勤地為他們點上了火，試探地問“中士，你們是哪部分的”
“我們是第389步兵師第547團的。”中士回答說“是奉命到這里來協助你們，消除俄國人的奧爾洛夫卡突出部。誰知我們趕到這里后，卻發現俄國人的陣地空無一人，不知他們跑到什么地方去了。你這一路上，可曾看到什么俄國人嗎”
鮑爾聽到德軍中士的問題，心里不禁哆嗦了一下，畢竟他剛從俄國人的手里逃出來，多少還是有些底氣不足，連忙搖搖頭，有些慌亂地說“怎么可能遇到俄國人呢要知道，這到處都是我們的軍隊，他們躲都還來不及，怎么還敢露面”
德軍中士沒有察覺到鮑爾的異樣，還一邊抽煙一邊自言自語地說“真是活見鬼了，根據我們偵察的情報，被包圍在奧爾洛夫卡地域的俄國人，至少有一個師的兵力。怎么會說沒就沒了呢”鮑爾不敢接話，只是埋頭抽煙，以掩飾自己的不安。
“下士，”德軍中士把一支手臂搭在了鮑爾的肩膀上，友好地說道“跟我去見見團長，向他報告一下附近的情況。”
鮑爾連忙推辭說“不行啊，中士，我還有事情，要立即趕回師部。以后有機會，再配你去團部吧。”
“你這個人怎么這么磨磨唧唧，讓你去就去。”中士見鮑爾不愿意去團部，便把眼睛一瞪，用嚴厲的語氣說“假如你不去的話，你也別想離開這里。”
鮑爾見狀，知道自己假如不跟著中士去團部，肯定是無法脫身的，只能硬著頭皮說“好吧，中士，我就跟您去團長。等回答完他的問題后，我需要立即返回師部。”