“任務要完成，人也要活著回來。”索科夫將雙手搭在了索卡洛夫的肩膀上，對他說道“索卡洛夫同志，你的年紀也不輕，可如今還是一名下士。假如你能順利地完成任務回來，你將被晉升為上士，我親自過問此事。”
索科夫前面所說的話，對于索卡洛夫來說，不過是一些套話，此刻聽說自己安全返回后，將被晉升為上士，他有些激動地問“中校同志，我如果能順利地完成任務回來，真的會晉升我為上士嗎”
“是的，索卡洛夫下士。”索科夫點著頭，肯定地說“我用自己的人格擔保，你不光會被晉升為上士，同時還會得到一枚勇敢獎章。”
對于熱愛榮譽的俄羅斯軍人來說，晉升軍銜，固然值得他們高興；但要再能得到一枚獎章，會讓他們感到無上的光榮。索卡洛夫下士挺直身體，表情無比莊重地回答說“中校同志，請您放心，不管遇到什么困難，我都將圓滿地完成這項任務。”
晚上十點左右，索科夫、工兵連長、索卡洛夫以及二十名工兵戰士來到了河邊。眾人先把炸藥小心地堆放在橡皮艇上，然后再將小艇推進了河里。在索卡洛夫上船前，索科夫握住他的手，使勁地搖晃了兩下，說道“索卡洛夫下士，我祝你凱旋歸來”
“為蘇維埃祖國服務”索卡洛夫說完這句話，便轉身上了橡皮艇，用船槳控制著橡皮艇朝下游飄去。
望著阿克塞河中漸漸模糊的橡皮艇，索科夫低聲地問工兵連長“連長同志，按照計劃，索卡洛夫下士應該在距離浮橋多遠的距離下船”
“按照我們最初的計劃，”工兵連長回答說“索卡洛夫下士應該在距離浮橋一百米的地方，點燃導火索之后棄船。可是他覺得太早棄船，有可能會發生意想不到的事情，比如說導火索太短，過早地發生爆炸；或者是橡皮艇被水流沖偏了方向，從浮橋沒有合攏的缺口，飄向下游等等”
索科夫見工兵連長說了半天，都沒說到重點，連忙打斷他后面的話“連長同志，說重點，他打算在什么位置棄船”
“五十米，參謀長同志。”工兵連長連忙回答說“索卡洛夫覺得距離五十米時棄船，是最合適的。”
“五十米”索科夫把這個距離重復了一遍，小聲地嘀咕說“他跳進河里后，還會被河水朝下面沖一段距離，等他爬上岸，估計距離爆點不過三四十米。兩百公斤炸藥爆炸所產生的沖擊波，不會對他構成生命危險嗎”
“這個不好說，”工兵連長聽到了索科夫的小聲嘀咕，連忙說道“如果他運氣好的，應該沒事。”
索科夫望著一兩公里外的浮橋，輕輕地嘆了口氣，隨后說道“希望他吉人自有天相，能平安地活著回來。”他轉身又問工兵連長，“安排好接應的人了嗎”
“在浮橋的上下游，各安排了兩名戰士。”工兵連長說道“不管他是哪個地方上岸，我們的人都能接應到他。”
十幾分鐘之后，遠處忽然騰起一個亮橙色的巨大火球，升騰起的煙塵，在空中形成了一個巨大翻滾的黑色蘑菇嗎，隨后傳來了驚天動地的爆炸聲，阿克塞河上的浮橋，就像被一只大手猛的托起掀飛，只一瞬間，就在連片的爆炸中被炸斷散架。巨大的沖擊波，讓浮橋四周的河水如同開鍋似的沸騰起來，河面上浮起了無數被震死的魚蝦，順著河水朝下游漂去。
“成功了”看到遠處那么大的動靜，索科夫知道爆破浮橋的行動成功了，連忙吩咐工兵連長“連長同志，你立即派人去尋找索卡洛夫，找到他后，帶他到第138師師部來找我。”
索科夫急著返回第138師師部，有兩個目地，一是利用那里的電話，向崔可夫報告浮橋已經炸毀的消息；二是為了工兵連在找不到索卡洛夫的下落時，自己可以讓第138師派出人手協助尋找。