整理和翻譯檔案的事情，索科夫和盧金肯定幫不上忙，只能待在城里耐心地等待結果。
索科夫正坐在窗前，看著外面街道上來來往往的人群，心里琢磨新京為什么會比奉天顯得更加繁華時，就聽到有人在敲門。他起身走到門口，打開房門一看，發現敲門的人正是盧金。
“副司令員同志，你怎么過來了。”說著，索科夫就想伸手去推輪椅。
但盧金卻擺擺手，說道“米沙，我想出去走走，不知你有沒有興趣陪我一起你瞧，我連衣服都換好了。”
索科夫這才注意到，盧金身上穿的是一件上尉的軍服，看樣子他不想在逛街時太扎眼，所以就換了一套低調的軍服。他明白了盧金的意思后，連忙說道“副司令員同志，你等一下，我也去找一套合適的軍裝。”
索科夫回到房間里，給柳德尼科夫的副官打了一個電話，客氣地說“副官同志，我想和我的副司令員到新京的街頭走一走，不過我們不想再引人注目，你能幫我找一個中尉的軍服嗎”
對于索科夫的請求，副官毫不遲疑地回答說“好的，索科夫將軍，我會盡快派人把軍服給您送過去的。”
半個小時之后，索科夫推著盧金的輪椅，走在了新京的大街上，在他們身后二十多米遠的地方，跟著幾名警衛員。之所以保持這樣的距離，一是為了不影響兩位指揮員說話，二是有什么事情發生，他們也能及時地趕過去處理。
“米沙，”兩人在街上走了個把小時后，坐在輪椅上的盧金仰頭問索科夫“都快中午了，我感覺有點餓，你呢”
“我也是。”索科夫征求盧金的意見“我們是不是調頭回飯店了”
“別別別。”盧金制止了準備把自己往回推的索科夫，“我聽說新京這里的飲食不錯，我們不如去嘗嘗。”
“你有合適的地方嗎”索科夫問道。
盧金深吸一口氣，隨后說道“我好像聞到附近有烤餅的香味，我們不如找找在什么地方，如果合適的話，就在那里吃吧。”
聽盧金這么一說，索科夫感覺自己也聞到了空氣中的那種香味。他左右瞧了瞧，看到路對面有飯店，大門的上面掛著一個牌匾，寫著“楊麻子”三個大字。看到這塊招牌，索科夫的腦子里立即浮現出了相關的信息楊麻子創始于清光緒二十一年，也就是1896年，是新京著名的老字號小吃店，主要產品有“楊麻子大餅”、“楊麻子餡餅”、“楊麻子燴餅”等二十余種，另外還有鍋包肉、京醬肉絲、殺豬菜等東北特色菜。
索科夫用手朝街道對面一指，說道“副司令員同志，那里好像是一家飯店，我們就去那里吃飯吧。”
“好吧，”盧金點著頭說“我們就去那里吃。”
不過在索科夫推著他過馬路時，他忽然有些擔心地問道“米沙，我們都不會說漢語，待會兒怎么點菜啊”
索科夫聽后淡淡一笑，隨即輕描淡寫地說“副司令員同志，別著急，總會有辦法的。”
當索科夫推著輪椅來到門口時，在門口攬客的店小二先是一愣，隨即上來幫著把盧金的輪椅抬進了店里。進了店之后，店小二客客氣氣地問“兩位長官，不知你們坐大廳呢，還是樓上的雅間。”
索科夫故意擺擺手，表示自己聽不懂。店小二應該是和白俄打過交道，多少會說幾句俄語，便用俄語磕磕絆絆地把自己剛剛的話重復了一遍。索科夫等他說完，朝靠窗戶的一個位置指了指，示意自己準備坐那里。店小二見狀，連忙把盧金的輪椅推到了那張桌子前。
等索科夫坐下之后，他拿出插在腰間的菜譜，放在了索科夫的面前，畢恭畢敬地說“兩位長官，你們要吃點啥”
索科夫放開菜譜，看到里面是中日兩種文字，不禁微微皺了皺眉頭。他的手指在菜名上滑過，偶爾停頓片刻，嘴里簡短地說“這個，這個，還有這個”