傍晚，小智一行人終于通過了單車道，來到了緣之市，也就是芽衣下一個目標的草系道館所在地，原本這個道館是在百代市的，后來被遷移到了這里。
原因就是在緣之市的周圍有很多草系神奇寶貝的存在，百代道館的草系訓練家又非常的喜歡草系神奇寶貝，因此就遷移到了這里，不過道館的名字卻依舊沒有改變，還是叫百代道館。
“嘩啦啦。”突然，小智一行人剛進入緣之市，天空就開始下起了大雨，而且也吹起了大風，感覺短時間內是不會停下來的。
隨后，小智一行人急忙來到了神奇寶貝中心，開了幾個房間，緣之市雖然也有酒店，但現在在下雨，所以沒有時間多做選擇了。
“啊我的衣服都濕了。”芽衣看了看自己身上的衣服，撅著嘴很是不舒服的說道。
“我也是呀。”小光也脫掉了自己已經濕透了的外套說道。
“就在這里休息一晚吧，明天再去挑戰道館。”小智也看了看自己濕透的師傅，然后對眾女說道。
第二天上午，小智一行人來到了緣之市的百代道館
，從外觀上看，這里就仿佛像是一個室內的溫室一樣，里面鋪滿了草地，周圍還有著很多的稀有植物，足以可見這里的主人對草系的神奇寶貝有多么的喜愛了。
“請問有人嗎。”自動門打開，小智等人進入后，芽衣頓時喊叫了一聲。
“你們是挑戰者嗎”芽衣的話音剛落，一個身穿斗篷的女人便走了出來，看著小智等人問道。
“是的，我是來挑戰道館的芽衣，這位是我師傅小智，還有我的幾位姐姐。”芽衣先是自我介紹了一下，然后又介紹了小智還有娜姿小雪等女。
“歡迎你們來到百代道館，我已經好久沒有看到挑戰者了，我叫菜種，是百代道館的館主。”斗篷女自我介紹道，然后摘掉了自己的帽子，露出了看起來像是蘑菇頭一樣的橘色短發。
“精英級，果然沒錯嗎。”看著菜種身上的氣息，小智判斷的沒錯，只有精英級，這次芽衣應該可以輕松的打過去。
很快，菜種帶著小智他們來到了道館的競技場，草系場地，地面上到處都是綠油油的小草，看起來非常的漂亮，可見菜種平時很保養的很好。
“館主，可以開始了嗎”在芽衣和菜種雙方各自
站到了指揮臺上后，一個少年便拿著小紅旗和小綠旗走了過來對菜種問道。
“可以了，比賽的規則是三比三，率先失去三只神奇寶貝，比賽就解釋了，沒問題吧。”菜種點了點頭，對芽衣問道。
“沒問題，我已經準備好了。”芽衣興致勃勃的拿著精靈球說道。
“既然如此，比賽開始。”看到菜種和芽衣都準備就緒后，裁判頓時揮舞著旗子喊道。