即使那些都是錯誤的也不行。
他們連漢字的發音都不懂，僅憑形狀，文獻，古老傳說去判斷。
他們認定的是新世界的新語言音律。
翻譯后的也是新世界的語言。
例如古代的發音跟現代是不一樣的，我們學習和懂得的是普通話，所有翻譯古代甚至上古時代的文獻，也是用拼音形式的普通話。
誰會知道上古時代的發音是什么樣子？
曾經的漢字發音，成了陸幽自己才能享受和傾聽的溫柔語種。
連陸幽的大學導師都不要她了，責問道：“你是不是瘋了？我們沒有任何的資料和研究表明，那些文字的具體意思。”
“你有什么證據？”
“你怎么去證明那個字的發音？”
“你是錯誤的……”
“你走吧！我沒有你這樣功利心這么重的學生。”
雖然沒有被開除大學校籍，但是陸幽已經呆不下去了，試問你能跟一群小學生文化水平的磚家探討學術問題嗎？
都說了他們連漢語拼音都不會。
你還能指望自己說的，能讓他們相信你的拼音系統就是漢字的原本發音？
怎么去‘證明’拼音才是正統？
所以她自己選擇肄業，晃眼間就過去兩年，不知不覺也都已經十八歲了，而且跟家里徹底斷絕了關系。
沒有任何經濟來源的陸幽，也想到了一個折中的辦法。
也是現在唯一能突破經濟囧境的辦法。
既然沒人相信她講的，那也就是說以前的文學作品等都是可以復制的。
從亞麻背包里掏出了幾本殘缺的書籍，有‘一人之下’，‘天下第幾’，‘尸兄’等等曾經火熱的漫畫作品。
可惜全部都是殘缺的。
撇著嘴巴陸幽都快哭出來了，委屈巴巴道：“不能再這樣下去了，幾個文學網站已經把我拉黑。”
“而且還欠下了高額的違約金。”
“要餓死了……”
無疑那些都是能在缺失舊時代文化，而顯得死氣沉沉的新世界熱銷的作品，但都是殘缺的，陸幽翻譯成這個世界的文字。
上傳到網站后，火一把，然后太監。
大概就是打一槍換一個地方的節奏，反正都快餓死了，誰還去管那些違約金的問題啊！
她現在維持生計的是一本日漫輕。
“AB，既AngelBeats!天使的心跳。”但是現在也即將陷入太監的死循環，她沒有找到那部輕的后半部作品。
不然你以為陸幽待在荒野上干嘛？
自然是去挖掘現代留存下來的遺產，對那些磚家來說是考古，但對陸幽來說只是單純的挖掘。
“如果能挖到一個死宅的家，那么我就賺翻了。”
“我將成為最暢銷的作家。”
“同樣是人生的巔峰……去特么的現代史學家……我受夠了。”
“死宅真可愛……”
由衷的發出了自己違心的話語，反正陸幽也看開了，上帝關上了一扇門，同時也打開了一扇窗。
盡管那扇窗戶讓她債務纏身。
想了一下現在的狀況，陸幽也是悠悠說道：“如果博物館里的名著……嗯！算了吧！翻譯出來說是原著也沒人相信。”
“發到網上也是大概率撲街。”
“吃力不討好。”
有一些永恒的經典，陸幽不打算就那樣翻譯出來糟踐了，那是對前人智慧的不尊重。
而且不一定適合這個時代。
不就是混口飯吃嘛！挖出一個死宅的家，挖出一個未來就好了。
So。
死宅=未來=錢。
得出結論，死宅真可愛。