到超級市場逛了一圈黑洞真神在上，這地方也像個黑洞，人一進去就不想出來的黑洞，老鯊魚最后還是什么都沒買，只是記了一本子的價錢，他得好好算算賬，才知道如何的貿易策略對他和他的船最為有利買賣在呂宋這里變得很復雜，不像是其余港口，老鯊魚完全可以憑自己的腦子應付過來，但在美尼勒城，不借助紙筆，老鯊魚都記不住商品的報價，就更不用說該怎么來配貨了。
不敢浪費任何時間，簡單地吃過午飯并且非常仔細地清潔了口腔，下午他和通譯早早地就出現在了知識教的課堂上了，美尼勒城的掃盲班當然是免費的，也有學校供學生們進修，但是，這些學校并不說洋番語言，洋番們想要獲取知識，最方便地還是去知識教的教堂，就算是數學這樣的課程，用他們的土話來上，學生當然也比較好接受了。
今天的課堂上說的是法蘭西土話，這對老鯊魚來說不是問題，他會說歐羅巴的五門土話，雖然都很簡單，但聽課用足夠了，尤其這是一節數學課他學得也很認真，哪怕四則運算，這都不是原本出身農家的老鯊魚能接受過的教育，他已經發現了，在美尼勒城這里，可以輕易地獲取到太多對自己有益的東西，他的牙齒就得到了好處，還有他算賬的本事，現在，老鯊魚比之前更擅長算賬了，不用花太多心思去做算術題，也讓他在腦力上感到輕松了很多。
“我想知道牙醫一年能掙多少。”
課間時分，他若有所思地對通譯說，“我有一個女兒私生女，當然了，她不太認我，跟著她媽媽在領主家里做女仆呢，很乖巧的小女孩，主意比她媽媽和我都大。她和我一樣，牙齒不好。我認為她其實應該來美尼勒城生活，和她媽媽一起或者不，這關系倒不大。”
老鯊魚的女兒就叫她小鯊魚好了，年紀并不大，今年才十四歲，當然這是個該干活養活自己的年紀了，不過距離結婚也還有幾年，老鯊魚認為她的腦子是相當聰明的，如果她能來美尼勒城做個牙醫學徒，并且學會說漢語的話，那么，就有一個前途無量的職業在等著她專門針對洋番水手的牙醫診所，這個診所可以省掉患者聘請通譯的費用，對水手來說這不是一筆小錢。可以想見它會有多受歡迎，而且，這個職業很適合女孩兒做，不用擔心遭到水手們的騷擾，老鯊魚自己是無論如何也不敢冒犯自己的牙醫的，一看到他拿起鑿子，這個刀頭舐血的漢子就有點兒渾身發軟，只想轉身就逃，他認為這絕對是個普遍現象。
一個女孩子來做醫生，很新鮮的思路，他從未想過，但卻一下就感到特別合適，老鯊魚回味著這個想法，越想越覺得有道理，“即便她做不了醫生，前來學些數學，也能幫老爸爸管管賬，或者做個通譯，也能養活自己等我老得跑不了船了，就回到美尼勒城來，買一套小房子，說不定到時候還要依靠她來照看呢”
“看來您并不是那些深信女人不能上船的老頑固。”通譯點評。雖然老鯊魚正在上課，但他也沒有休息，報酬都是按天付的，下課后他還會陪他一起到深夜就寢才回自己家去，買活軍這里的特色是，只要付錢了，服務永遠都讓人感到物有所值。