金箔書很薄很輕，劉彥直力所能及的拿了一部分，回去的路上遇到一點小麻煩，地下隧道百轉千回，綿延千里，不熟悉的人很難走出去，但是這難不倒劉彥直，因為他已經發現隧道的奧秘所在，那就是利用八卦原理布局，懂八卦，就能順利走出去。
當他出洞的時候已經是七天后了，那些向導還在洞口等待，因為客人死了，他們也得陪葬，劉彥直活著出來，他們歡呼雀躍，宛如得到新生。
回到王庭，劉彥直提出要求，找一名翻譯解釋黃金書上的文字，印加人的王表示辦不到，因為他的國內沒有人懂這種文字，但往北方走六十天，有金字塔的地方，會有人懂得這種文字。
于是劉彥直離開這里，回到蒸汽浮島繼續北上，穿過山和大海，來到墨西哥的南部，這兒有更加宏大的叢林中的城市，巨石建造的宮殿和廣場，雄偉的金字塔下，血流成河，那是祭祀神靈所屠戮的俘虜流下的鮮血。
以劉彥直的知識積累可以判斷出，這里是瑪雅文明下的國家。
蒸汽浮島到來之時，金字塔上正在舉行祭祀儀式，數百名俘虜被剖心斬首，腦袋和身體從金字塔頂端滾下來，下面的人跳著舞用筐子準確的接住腦袋，然后插在尖利的木樁上，金字塔下的廣場上，這樣的木樁有上千個，而金字塔后方一公里的背風處，有一個巨大的萬人坑，即便在空中都能看到成團飛舞的蒼蠅和密密麻麻的已經腐爛的無頭尸體。
不速之客從天而降，殺人的儀式不得不中止，國王和祭祀毫不懷疑劉彥直就是來自上天的使者，他們奉上人頭、心臟、玉米南瓜和木薯作為禮物，誠惶誠恐，以最高禮節接待。
劉彥直并不干涉他們的殺人游戲，只是提出找人翻譯金箔書上的文字，國王和祭祀商量之后，派出了國內最強的學者，十個精通星象天文和歷史的老人，其中一個人竟然會說古漢語，也就是商朝時期的語言。
這些人沒有讓劉彥直失望，他們說這種文字來源于一萬年前，神從天而降，帶來了火種和文明，他們建立了城市和高塔，種植莊稼，開采礦產，繁衍生息，但是突然有一天，災難降臨，天空中出現了一千個太陽的光輝，空氣被烤的炙熱，人類和動物相繼死去，活下來的跳進水中，清洗兵器和鎧甲……
核戰爭……劉彥直暗道，自己果然沒有猜錯。