在鑰匙進入插槽的一瞬間，里面似乎有一陣機栝轉動的響聲，大門緩緩打開。
一股淡淡的悶濕味道讓尤利西斯皺了皺鼻子。
金庫里從地面到天花板塞滿了金幣和金酒杯，銀盔甲，長著脊刺或垂著翅膀的各種奇異動物的皮毛、裝在寶瓶里的魔藥，還有一個仍然戴著王冠的頭蓋骨。
在大門打開時，妖精就已經識趣地走開了。他們雖然是貪婪無比的生物，但恪守著交易的底線，并且給他十個膽子，他也不敢覬覦萊斯特蘭奇家族金庫里的的東西。
尤利西斯走進金庫，身后就傳來一陣沉悶的金屬碰撞聲，大門自行關閉，四下一片漆黑。
“熒光閃爍。”
尤利西斯點亮魔杖，照著金庫。他看到一把和格蘭芬多寶劍一模一樣的劍躺在高處架子上的一堆鏈子中間。
尤利西斯瞇著眼睛，沒有輕舉妄動。里面的絕大部分物品被施加了烈火咒和復制咒，碰到之后都會灼燒和復制，但是復制品毫無價值。
尤利西斯的視線移過盾牌和妖精制作的頭盔，那一層層的架子一直頂到了天花板，一個小金杯在熒光咒下閃閃發光。
那個杯子曾經屬于赫爾加·赫奇帕奇，后來傳到赫普茲巴·史密斯手里，然后被湯姆·里德爾偷去當魂器了。
這里的物品不受飛來咒影響，不過這一點難不倒尤利西斯。他魔杖往前一伸，尖端飛出一條鎖鏈，纏繞在假的格蘭芬多寶劍上，控制著它向上飄，寶劍插入赫奇帕奇金杯的杯柄，將它挑在劍刃上，將其穩穩拿下。
尤利西斯將金杯拿在手里，仔細打量了一下，發現沒有什么特別之處后，順手將它收進了兜里。
這玩意兒堪稱是伏地魔的幾個命門之一，說不定日后就會派上用場。
他邁動腳步，刻意不去觸碰地上散落的金幣和盔甲，走到了金庫深處一個古老的柜子前。
柜子上雕刻著一只渾身漆黑的烏鴉圖案，一雙黑黝黝的眼睛似乎在無聲地盯著尤利西斯。
尤利西斯不以為意，一把拉開了柜子中的抽屜，一個銀色的徽章安靜地躺在里面。
尤利西斯將徽章拿在手中，感受著它沉甸甸的質感，徽章里似乎蘊含了一種特殊的魔力波動，又在和尤利西斯體內深處的血脈互相輝映。
將族徽收起來后，尤利西斯沒有動金庫里的其他東西。他不需要這兒的財富，也懶得去破解財寶上被施加的魔咒，得到了他想要的兩樣東西后，就開啟了大門走了出去，對金庫沒有半分留戀。
老妖精在門外靜靜等待著，看到尤利西斯走出來后什么都沒有問，老老實實啟動小推車，帶著尤利西斯離開了古靈閣的地下金庫。
回到了古靈閣大廳，老妖精帶著尤利西斯做一些報備的手續。
尤利西斯百無聊賴地等待著，卻聽到了身后一道滿是驚喜的聲音：
“尤利西斯？”
尤利西斯聞聲轉過頭去，看到了米莉·伯斯德站在一個大腹便便的中年巫師身邊，臉上帶著驚訝和喜悅跟他打著招呼。
“噢，米莉……很高興在這兒見到你。”
他挑了挑眉毛，不失禮節地笑了笑，“我沒想到這個時間在古靈閣也能碰到熟人。”
“爸爸來商量一些業務，我順便過來學習學習……他可是古靈閣的大客戶！”
米莉語速略快，走到尤利西斯身邊，“你呢？我記得你是回法國了吧？”
“有點事情，回來一趟……”
尤利西斯模糊地說著，米莉的爸爸，那個大腹便便的中年巫師笑著開口說道：
“不跟我介紹一下嗎，米莉？”