接下來的第一天，馬林就是在布里斯公爵的客人專用小樓中醒來，帶著瑪蒂爾達與瑪雅去狩獵場，然后帶著聞風而來的大貴族們演示新式速射火槍，犧牲者是一只雄鹿，馬林在一百碼內一擊命中了它的顱骨并打中了它的大腦，優秀的穿透力令所有人都非常滿意——在這個世界前裝彈的時代，想要命中顱骨并穿透是非常困難的事情。
中午就著倒霉鹿兄的烤肉過活，然后下午繼續演示，這一次找是一只倒霉的熊，子彈在四百碼外從它的下腹穿入，命中了它的心臟，用實際行動展現出了它足夠致命的精度。
眾人用它的肉用過晚餐，馬林還能帶著一大堆邊角料回來喂斑點夫人的小崽子們。
姑娘們早就已經睡了，跟著馬林的兩個姑娘也累得夠嗆，在浴池里洗白之后，馬林又不得不將睡死過去的她們抱到床上。
然后馬林鉆到了中間的空位倒頭就睡。
………………
接下來的第二天，馬林睜開眼，發現自己睡在陌生的大床上，姑娘們不見了，房間的風格也完全的變了——變的很現代。
油燈變成了內裝魔晶石的開關燈，能夠散發出非常柔和的光。
馬林摸了摸身上的毯子，并不是之前羊毛織的，而是非常柔軟的人工制品，看不到針腳的存在。
聽到樓下傳來的機械聲，馬林鉆出了毯子，這讓他發現自己的睡衣也換了，是絲綢。
這東西在泰南人那邊都是有價無市，馬林真的搞不清楚這是什么時候了。
肯定不是大毀滅之前，剛剛那個小臺燈里面放的可是魔晶石。
拉開窗簾，馬林看到的是一條浮空的巨型……浮舟？
等一下，這種全身都是泰南風格的東西是什么鬼？和自己所知道的歷史并不一樣啊。
馬林疑惑著看到了有人從舟上走下來。
出于好奇心，馬林穿上了衣物——是風衣，很合身。
看了一眼鏡子里的自己，是一米四的自己，并沒有差別——這就很奇怪了，如果是深潛，應該是不會有如此合身的衣服的。
想到這里，馬林推開了房門，走廊里很熱鬧，到處都是穿著各種近似地球二十世界西方四十年代風格衣物男男女女。
他們說的話馬林能聽懂——希德尼語，有點變音，但基本上沒有變。
“外面的那個大家伙是什么？”馬林問道。
“是泰南人的樂團，來參加卡特堡四年一度的藝術節。”
為馬林解答的男人說到這里打量了一眼馬林：“看你像是精靈混血，是永夜島還是那不勒斯的傳承？”
“什么？”馬林疑惑。
這位男人還想說什么，但是被他的同伴們阻止了：“快下去吧，聽說這次是豪斯家族的那位小姐會來呢。”
豪斯？沒聽說過的名字，馬林疑惑著，跟著人群下到大廳，正好看到那些泰南人——和馬林對標的馬褂旗袍完全不錯，是很正常的襯衫與長褲的打扮。
為首的泰南人似乎在和這個酒店的負責人在聊天。