夜幕下。
蝙蝠們蜷縮著膜翼，成排地倒掛在屋檐下面，紅色小眼睛靈活地在眼眶里打轉，審視著每個借著夜色匆匆趕路的行人。
它們張開雙翼，振翅朝著天空飛去，在建筑間快速地穿梭，時而還停下來盤旋片刻。
萊瓊感覺自己四分五裂，同時在用幾十對眼睛去看到世界，無論是視覺，聽覺，嗅覺，甚至是觸覺，都在以多維度的方式感知著外界。
他成了群，畫面組成空間，聲音匯聚成海浪，他所能接觸到的現實要遠比過去要廣闊。
它們在樓宇間起伏，約頓市的全方位地圖漸漸在他的腦海中成型，哪怕是個微不足道的落差也清晰無比。
他在找人。
萊瓊在搜尋著哈蒂。
他想請求她去保證尤娜的安全，如果順利的話，能夠殺掉狼人的家伙會暫時退出這場戰爭，而他得在這段時間內殺掉安東尼。
安東尼是個毫無底線的混蛋，萊瓊必需警惕他想對尤娜單獨動手的可能，而如果自己能說服哈蒂的話……
她恐懼的是能殺掉狼人的家伙，但現在他已經不再是威脅了。
他看見哈蒂了。
狼人女孩正站在在約頓橋上，俯瞰著身下橫跨約頓市的卡拉塞河，面色肅穆地像是在朝圣的信徒。
她的脖頸上重新戴上了和萊瓊首次見面時的銀色頸環。
蝙蝠們在橋上落下。
萊瓊問道：
“你在干什么？”
哈蒂突然驚慌失措地跳了起來，在半空中讓自己轉向萊瓊，眼里還帶著幾分驚異：
“你什么時候出現的？”
萊瓊說道：
“剛剛，哈蒂，你還記得嗎？”
哈蒂知道他在說什么。
當時自己為了能夠安全的離開索法蘭莊園，答應了萊瓊一個請求，現在他是來兌現自己許下的承諾的。
她問道：
“在你提出要求前，能陪我走走嗎？”
萊瓊微微點頭：
“當然。”
哈蒂沿著約頓橋漫步：
“你知道嗎？你父親找到我的時候，我其實有些忐忑，也許你會覺得我作為狼人，也是黑鼠幫的領袖，面對這些事情的時候，本該很鎮定與冷靜。
“但并不是。
“即使是處理幫派的事宜，我也經常會犯錯，我能夠活到現在，也只是以前有人在替我的錯誤承受代價。
“遇到埃德前，我甚至連怪物的存在都不相信，對我來說，你們身處的世界是這么的陌生與黑暗。
“僅僅是待在里面，都會讓我感到不安，而我已經接近了狼人的第二階段，還能隱約地感覺到藏匿在未知區域里的龐大恐懼。”
她伸手摸了摸脖子上的銀環：
“我害怕了。”
萊瓊平靜地說道：
“如果你覺得危險，可以拒絕我的提議，你想要什么回報，財富嗎？還是讓我在埃德以前做的事情上更進一步？
“但是即使我把自己的全部財產捐出去，也只能暫時地改變現狀，有些東西已經難以動搖了，除非你花費無數年去對抗它。
“我想請你暫時保護我的姐姐尤娜，你無需擔憂殺掉埃德的家伙，我們打算把他想要的東西給他。
“而我所忌憚的是安東尼，他躲了起來，我嘗試過找他，卻沒法發現他的藏身處。
“他在暗處，很可能會對我的姐姐動手。
“只要你同意，什么條件都可以提。”
哈蒂抬頭看著萊瓊：
“你有沒有發現。”
萊瓊疑惑道：
“嗯？”
她說：
“你現在做的事，就像你父親曾經做的，他找到我，讓我去保護他的家人，而你也是。
“我和你說過，我有個姐姐。”
萊瓊點頭道：
“是的。”
哈蒂回答道：
“她死了。
“她救了我，而她死了，我有些恐懼，自己也會死掉，這樣的話，我就沒法完成她的遺愿了。
“她想讓孩子們能茁壯成長，再也沒人需要和我們一樣，小心翼翼地謀劃著第二天的晚餐。
“你知道嗎？我根本不在乎這些東西，在我看來，這個世界就是弱肉強食，強者生，弱者死，我和姐姐活下來了，是因為我們是強者。
“老虎也得殺掉野豬，吃著它們的肉活下去，我是肉食動物，而非什么憐憫世人的慈善家。
“我可是在垃圾堆上出生的，想讓我同情自己的同類們，多少有點困難了，他們也沒好到哪里去。
“但我得做姐姐希望的事情，我既然茍活了下來，就有責任完成這件事，你的父親是個善良的人。
“但要我說的話，他太心慈手軟了，也正是因此，他輸了。”
萊瓊沒有說話。
哈蒂說道：
“我答應了，因為你和他不同，我能看出來，你是會贏的那類人，你和安東尼都是。
“我要的報酬是：實現我姐姐的遺愿，你做得到嗎？”
萊瓊回答道：
“成交。”