“就是那個……”
“誒，你們在說什么？”
“是手機游戲里的角色啦。好像有一個歷史上很有名的武士，在京都這邊做過什么不得了的事情……是叫沖田總司來著？總之很受男生的歡迎……瀧野老師果然也很年輕呢。”
“沖田總司不是男的嗎？”
“在那個游戲里被女性化了……”
“嗚哇……話說杏子了解得未免也太多了吧？”
“畢竟誠司君也在玩的說，從清水寺回來的路上一直都在跟我介紹呢。”
“所以現在，瀧野老師就是要去那里嗎？”
“這叫‘圣地巡禮’。”
“……”
瀧野離得也不遠，女生們的竊竊私語他基本都聽見了，只是懶得解釋。
該對學生提醒的話都已經交待了，他跟百合子打聲招呼，離開了飯廳。
回到房間，瀧野在窗邊站了一會兒，云層間忽然亮了一下。
接著，天地間響起一陣低沉的悶雷。
趁雨還未落下，他拿上一把透明雨傘，離開了花泉坊。
......
夜間的祈園白川，看上去比白天的時候熱鬧了一點，只是有些不安定。
路上往來的游客，多半都是因為擔心下雨而匆匆趕回旅館的人。而那些為了深入體驗京都文化、特意穿上和服木屐的游客，此時跑也跑不快，郁悶全寫在了臉上。
怡然自得的熱鬧，還在白川兩邊的沿溪木屋里。
清波碧浪，婉轉瀠洄。推窗見溪，燈火倒映在河面，碎金搖蕩。
據說，白川兩岸的木屋以前大多是藝伎的居所。時光流轉，現在都已經改建為酒屋與食肆了。
瀧野也沒過去，仗著有傘，沿著青石窄巷越走越深入。偶爾在橋上駐足，也是在拍照片。
Takino：[圖片]
伊原：總覺得缺少了一點什么。
Takino：夜櫻？
伊原：[Bingo]
伊原：燈火和河面的倒影，果然只是點綴。
Takino：畢竟這次來得太遲，都到梅雨期了。
伊原：我上一次去的時候，正好是櫻花開放的時間。
Takino：兩年前的修學旅行，時間安排得這么早嗎？
伊原：我是自己過來的。
伊原：大學畢業旅行。
Takino：一個人？
伊原：是的。
伊原：畢竟我的朋友很少，一直都是一個人行動（以前）。
Takino：和我一樣（以前）。
伊原：也沒有在交往的對象（一直）。
Takino：我也是（一直）。
伊原：也沒有和別人立下婚約。
Takino：……
伊原：也沒有在異性的房間里過夜的體驗。
Takino：……
轟隆——
雷聲過后，瀧野很快就感覺到有雨點落在了臉上。他撐起傘準備回去，轉身剛走幾步，雨水便鋪天蓋地地砸下來了。
噠噠噠——
雨勢激烈，透明的傘面被拍打得向下凹陷了一些。雨水從四面落下，圍繞、籠罩著他。
Takino：下大雨了。