“是這樣的馬主任，……”
葛隊長將事情大概說了一邊，但話里行間的都是有點袒護這位攤主的。
“哎呀，我們這里沒有會說英文的啊。”
馬主任也有點犯愁了，他聽了葛隊長的話，也對這個油頭翻譯沒有好感。
“馬主任，小王不是會英文嘛，上次我還看見他看英文書呢。”
“哦，小王會英文？這我怎么不知道，不過小王讓我派去街道辦事處取材料去了。”
“那怎么辦？”
“別急，看時間估計馬上也快回來了。”
“那我們就先讓這個翻譯交代事情經過。”
“行，這事你來辦吧，葛隊長。”
葛隊長來到油頭翻譯面前對他說“你把事情整個經過寫出來，然后簽字。如果你寫的不實，我會把你送到派出所，讓你單位來領人。”
這下油頭翻譯徹底懵逼了，他沒想到自己會落到這種地步。
現在他都把自己恨死了，自己都離開潘家園了，還回來干什么。
他卻忘了，自己是回來找攤主算賬的，現在卻把自己搭進去了。
油桃翻譯現在感覺自己是跑不了了，只好老實的坐在那里寫報告。
正好這時候小王從街道辦事處回來，看見管理處有這么多人圍著，還以為出了什么大事呢，連忙沖進管理處。
見大家都好好的，這才松了口氣。
“小王你來的正好，聽說你會講洋文，你給這兩老外說說，問問他們到底是怎么回事。”
小王開始和這兩個美國人交流，交流的越多，油頭翻譯頭上的汗就越多。
岳正陽聽到這個小王流利的英語，那真是自愧不如啊，要是自己給老外翻譯，估計老外聽不了兩個單詞。
岳正陽想著，自己是不是找一個家庭老師，專門給自己上英語課，他要求不高，就是能像小王這樣就成。
和美國人了解事情的經過后，小王對馬主任說道。
“主任，這兩位美國人說，他們這這位攤主手里買了瓷器后，去了文物商店看到樣子差不多的瓷瓶。”
“而文物商店的瓷瓶比他們買的精美還便宜，這個翻譯告訴他們說，他們買的是假的。”
“這個翻譯主動說幫他們把瓷瓶退了，他們當然同意了，就想把錢退回來就行了。”
“小王你把我們這邊的情況和這兩老美說說。”
小王又嘰哩哇啦和美國人說了一通，告訴他們這里究竟發生了什么事。
“哦上帝啊，這不是我們想要做的，我就是想拿自己的錢。我們根本就沒有向這位攤主索賠，這一切都是他自己自作主張。”
聽到小王翻譯過來的話，這位攤主激動了起來。
他捏起拳頭，沖過去就是給油頭翻譯一拳。
他心里早就憋了一肚子的火，今天生意沒做成，還有一個來倒后帳的。
倒完后賬還要索賠，未了還把自己的攤子砸了，還有幾樣物件被人趁亂順走了。
事情的一切原委都明白了，他哪有不恨這個翻譯的道理。