同一時間，三知代敲了敲門，隔著門問道：“媽媽，請問有時間嗎？”
南平子剛剛參加完太太會回家，正坐在梳妝臺前卸妝摘耳環呢，隨口道：“進來吧，小代，有什么事？”
三知代輕輕拉開門進去了，室內只有南平子在——她父母是分房睡的，不是感情不好，只是生活習慣，在曰本夫妻分床乃至分房睡都很正常。
她進門就在門口跪坐下，動作輕柔，用浴衣寬袖遮掩著受了傷的手臂（打著固定），淡淡道：“媽媽，我想拜托你一件事，我朋友新開了一家美容沙龍，你能不能幫他介紹幾位客人去？”
“朋友的美容沙龍？”南平子訝然回頭，她了解自己這女兒，表面乖乖女，性格其實很孤傲，又癡迷于自己的興趣愛好，通常不交際，真是難得管一次閑事。
接著她便想起來了，問道：“是上次你介紹要去短期大學進修的那位朋友嗎？”
“是的，她的美容沙龍要試營業了，媽媽你認識的富太太多，我想麻煩你隨便帶幾個去幫幫她的忙。”
南平子忍不住笑道：“那種小店，還是個新人，我帶人去捧場怕是不合適吧……”
她交往的那些朋友，全是札幌上流社會的人物，不是有權就是有錢，就算約好要一起去美容沙龍，也不可能去那種毫無名氣的小地方。
再說了，她們這幫太太會都有固定的聚會場所，輕易是不會變動的，這忙她還真不好幫，不然萬一出個丑丟個臉，容易拉低她的格調，讓她以前許多努力前功盡棄。
三知代沒放棄，她性格其實也是相當拗的，跪坐在那里輕聲道：“媽媽，你不相信那家店，也該相信我的眼光，如果不好，我不會來向你開這個口。”
這話倒是有道理，南平子雖然和三知代不親，但怎么說也是她親媽，對她的本性還是了解的，頓時猶豫了起來——親女兒難得向自己提一次要求，直接回絕了確實不太好了，有可能讓雙方的關系繼續雪上加霜。
再說了，這似乎也是個和女兒修復關系的好機會。
她想了一會兒，笑道：“你想幫幫朋友的忙，這想法很好，不過媽媽也有媽媽的難處。不然這樣吧，明天我和你先去瞧瞧，這怎么樣？
先去瞧瞧，如果不行，給點別的幫助也能說得過去！
不過，到底是什么朋友能讓她這么上心？