已經翻越重重山嶺；
我所哭泣的人，
已經渡過無數河流；
我哭泣，
他卻不會回顧我；
我想找他，
卻已找不到他的道路。
……”
這是一首女子的情歌，卻是白獅在唱。
白獅的歌聲凄異蒼涼、哀轉久絕，鳥兒為他盤旋，牛羊也為他駐足。
一定是有過很多悲傷的經歷，才能唱出這種歌謠。
歌畢，白獅輕聲對額兒倫說：“你若是想他，就去找他罷。”
“可是。”額兒倫不再流淚，只是小聲抽噎著：“烤火者那邊要怎么辦？”
“沒關系的。”白獅將妹妹攬在懷中，溫柔地為妹妹整理額發：“哥哥總有辦法。”
……
小獅子一路護送溫特斯到冥河畔。
他先領著溫特斯去祭奠強運。
強運長眠在一座漂亮的小山上，山坡開滿了紅的、藍的碎花。
沒有墓碑，小獅子埋葬強運時打下了一根樁子，樁上寥寥幾刀刻著一匹駿馬。
溫特斯輕輕撫摸木樁，就像拂過強運的側頸和長鬃。
他沒有眼淚，從昏迷中蘇醒之后他就沒有再哭過，一次也沒有。
哪怕是瑞德修士辭世，哪怕是與額兒倫的分別。
他流淚的能力仿佛已經被徹底剝奪。
小獅子和他的侍衛帶著羊皮囊和木架，他們很快就準備好羊皮筏。
兩名侍衛先行往返一次，確認羊皮筏能用，來找小獅子復命。
最先送到冥河對岸的是四匹馬，然后是夏爾。
小獅子陪著溫特斯，最后抵達冥河東岸。
“對了。”小獅子好奇地問：“只管你叫拔都，我還不知道你究竟叫什么。”
“我叫……群山的深冬。”
“你姓‘群山’嗎？”小獅子撫掌大笑：“我父親的部落叫‘文朵兒’，也是群山、高山的意思。”
一切都已經被運到東岸，馬匹、食物。
“你不會迷路吧？”小獅子笑著問溫特斯：“草原上不分東西南北，很容易走丟。”
“我有這個。”溫特斯取出杰士卡中校的地圖：“不會迷路的。”
“那就好。”
“這個送你。”溫特斯又拿出另一卷東西，扔給小獅子：“說不定你能用到。”
“什么東西？”
“地圖，我畫的。”溫特斯輕聲說：“大草原的部分。”
“好！謝謝啦！”小獅子哈哈大笑：“走罷，群山的深冬，回家去吧。”
小獅子不舍又堅定地辭別：“再也不要回來了！”
溫特斯輕扯韁繩，縱馬離去，夏爾緊隨其后。
一百六十四根木錐，仔細地收在他行囊的最深處。