這次試煉基本上沒有太大波折。
炭治郎身上也沒有受到很嚴重的傷，經過七天休養后，現在基本上已經恢復狀態。
兩人快速趕路，唐納德還出錢包了一輛馬車，比原著提前了幾天回到鱗瀧居所。
此時天正亮著，彌豆子還在陰暗的屋內沉睡。
他們在屋外碰到了鱗瀧左近次，這些年來，鱗瀧培養的弟子除了富岡義勇幸運逃過一劫，其余都死在了藤襲山上。
鱗瀧本不想讓炭治郎去試煉，所以故意出了一道難題，卻沒想到最后炭治郎還是劈開巨石，這才勉強答應放行。
如今看到炭治郎平安歸來，鱗瀧都顧不得詢問一旁的唐納德到底是誰，直接沖過來抱住炭治郎，眼淚從面具下奔涌而出。
兩人無語凝噎，過了好一會兒才將情緒平復下來。
師徒兩人有很多話要說，但是炭治郎對妹妹彌豆子很擔心，還沒來得及向鱗瀧介紹自己伙伴，就要進屋里面檢查已經昏迷了兩年的彌豆子。
唐納德也跟著進來了，屋子門窗都封得死死的，即便點著蠟燭里面的光線非常昏暗。
床上躺著一名兩眼緊閉的少女，只見她長發披散、身穿粉色和服、外邊套著黑色羽織，果然有幾分姿色，看了讓人憐愛不已。
“彌豆子！”
看到妹妹還是老樣子，炭治郎頓時放下心來。
但是他們也沒有辦法喚醒昏睡的少女，于是兩人跟鱗瀧師傅回到旁屋內坐下，聊起最終試煉中發生的事情，順便也將唐納德的身份簡單介紹了一下。
“是嗎？你解決掉異形的鬼了呀！可算是……”
鱗瀧師傅欲言又止，最后化為一句：“你能回來真了不起！”
即便炭治郎和唐納德都隱瞞了部分事實，不想讓鱗瀧因此而感到內疚，但是他已經從“手鬼”的特征推測到一些事情。
然后炭治郎又說了一些跟妹妹有關的問題，比如鬼舞辻無慘和青色彼岸花等等。
“青色彼岸花？”
鱗瀧想了半天，最后還是嘆道：“我從未聽說過呢！不過我個人感覺，這很可能是真的！”
接著唐納德趁機提出，自己想要學習水之呼吸。
鱗瀧只是看了他一眼，卻很快搖頭說：“不，你并不適合修煉水之呼吸法，甚至就連炭治郎也不太適合，只不過他……他實在是太善良了。”
“我并非要修煉成功，只是想研究一下而已，說不定能夠自創一套適合自己的呼吸法呢？”唐納德堅持道。
鱗瀧沉默了半天，最終還是答應了唐納德的請求。
“不過，你不能對外宣稱是我的弟子，同時我也不會承認是你的師傅！”鱗瀧認真地說道。
在鱗瀧左近次看來，只有富岡義勇才是真傳弟子。
就連炭治郎都無法繼承自己的衣缽。