當然，在孟煩了的故事中，他正是這悲壯的戰場上與日軍奮力廝殺的主角之一。
可現實再次被殘酷打敗。
任憑孟煩了說的天花亂墜，哪怕他說的此刻就是真的，那把被他夾在腋下的粉條還是被粉條攤主堅決的奪走了。
“對不住了老弟，我一家子也等著吃飯呢！”
孟煩了傻眼了，繼而是一種說不上是失望還是絕望的情緒在他的臉上展現，心理和身體的雙重打擊之下，向著韓征走去的孟煩了在半道上就兩眼一黑栽倒了過去。
周圍的民眾們一哄而散，沒有人注意或者說在意這個突然摔倒下去的瘸子，盡管他方才還慷慨激昂地表示自己是個中尉副連長，是個與日軍廝殺的戰斗英雄。
只有那漂亮的女孩小醉連忙跑了上去了，準備用她那瘦削的身子將同樣瘦削的孟煩了背在身上，其中過程自然是艱難的，這樣一個小姑娘，甚至可以說是手無縛雞之力，又怎么能夠輕易背得動一個男人呢？
韓征不能繼續坐視不理了，他上去幫著把孟煩了背在了身上，只是抬起頭的時候說道：“小姑娘，我幫你背人吧，只是我也是個難民，沒地方住，你家在哪兒？救人要緊，我把他送到你家去吧！”
“好的啦！”小醉不帶猶豫地說道。
小醉離了這集市并不算遠，韓征背著孟煩了走了大約十來分鐘的路程兩人就到了。
很簡陋的院子，院子的木門外掛著一個小木牌，這木牌似乎分正面和反面，正面有一個八卦圖案，此時這木牌是反向掛著的。
小醉開了門，韓征和小醉一起進了院子，他扭頭時注意到小醉將那原本反著的木牌翻成了正面。
韓征對此沉默著，他知道這是什么意思，有客時正面，沒客時反面，這是本地風俗，代表著“土娼”。
只是現在還不是他改變這一切的時候。
韓征將孟煩了放在了那張尚且有些凌亂的木床上，然后起身交代道：“姑娘，等他醒了就說是你把他弄回來的，不要提起我來，”
“哦好的！”小醉應道，并沒有問為什么，這是個純潔的像是一片白紙的姑娘，也難怪就連**孟煩了都忍不住要生出些保護的心思了。
收容站。
當韓征返回的時候，不辣等人已經把灶臺搭好了，刨了坑，用了磚頭，還弄了簡易的煙囪，非常有儀式感的拉出來一口大鍋，準備開始做豬肉白菜燉粉條子了。
火燒的正旺，水已經逐漸地沸了，康丫率先掏出一小包的鹽巴倒進了鍋里，郝獸醫拿著一個藥瓶裝的油慢慢的倒進了鍋里，倒完之后再在鍋里涮了一下，原本清巴巴的沸水立馬漂起了油星子。
緊接著是其他的配料、白菜，只是這些白菜大多都是沒人要的爛菜葉子，也不知道要麻是從哪里撿來的。
這時孟煩了也回來了，他出現在收容站的門口，腋下夾著一把紅笤粉條子，目光首先鎖定在韓征的身上。
“煩啦，愣什么，等著你的粉條子嘞！”韓征喊道。
“就是，王八蓋子地，快點啦！”不辣跟著喊。
孟煩了點了點頭，瘸著腿走到大鍋邊，直接將自己的粉條子丟了進去。
最后的主角阿譯也出現了，他將兩手背在身后，一臉落寞，無奈的苦臉。
但這些潰兵們或許對槍支彈藥不熟悉，生豬肉的味道哪能聞不出來，一個個早就興奮得難以自抑了。
當藏在阿譯背后的生豬肉被撲上去的康丫等人搶了過去的時候，已經沒有人在意這么難搞的豬肉阿譯是怎么弄到手的了。
“有刀的沒？”