岳歸雁的俏臉霎時就變得緋紅，好像這一刻她是學生，而杜今朝是潛伏窗外的班主任一樣。她立刻直起腰板，強行鎮定，裝作工作的樣子。
“咚咚。”杜今朝敲門。
“進——咳，進來。”岳歸雁清了清嗓子，喊道。
杜今朝進門，看到岳歸雁的表情似乎比以往嚴肅，她柳眉緊蹙，問道：“你有什么事？”
岳歸雁看似嚴肅，內心實則慌得不行。剛才杜今朝到底有沒有看到？如果看到，那自己老師的威嚴豈不是全丟完了？要是他告訴其他同學怎么辦？天吶，太丟臉了！
杜今朝并沒有被嚇到，剛才他可是看的一清二楚，想不到這位年輕的英語老師，居然有這么可愛的一面。
“是這樣的。岳老師，上次我不是借了你的英文歌專輯嗎？你說只要我考試考前十……”
“那個啊！”岳歸雁想起來，“那就送給你了。”
她現在根本沒心情關心專輯的事情，然而杜今朝卻說道：“那多不好意思。岳老師，專輯多少錢，我給你吧，就當是我買了。”
他手里還有一千多塊，是之前獎學金剩下的。
“不用了，我說到做到。”岳歸雁只想杜今朝快點離開，不然再看到杜今朝奇怪的眼神，她這嚴肅的表情要繃不住了！
“太不好意思了。”杜今朝上網查過，這專輯估計要一兩千呢！
“對了，老師，不如我幫你一個忙，免得我過意不去。”
“你幫我忙？”岳歸雁疑惑的看著他。
“是啊，您是不是要翻譯什么數學論文，不如讓我來吧，我數學還不錯的，英語現在也可以。”杜今朝說道。
他果然看到了！這是岳歸雁的第一想法，緊接著，杜今朝就感覺岳歸雁的眼神有點不對勁，好像有點“殺人滅口”的意思。
數秒后，岳歸雁問道：“不用了，你翻譯不來的，這可是科學論文！不是高中英語的翻譯題。”
“不試試怎么知道？”杜今朝反問道，“實在不行，我把數學部分翻譯也可以。”
對啊！岳歸雁聽到這句話，眼神一亮。普通的英文語句自己就可以翻譯，她最頭疼的就是數學部分。即便杜今朝的英語水平還不夠，要是杜今朝能把數學部分給翻譯了，自己豈不是輕松得多。這個學生，數學可是拿過奧林匹克金牌的，應該沒問題吧？
“真的能行嗎？”她還是問了一句。
“試一試吧，反正我也沒什么事情。”杜今朝說道。
“好吧！”岳歸雁說道，“那我把U盤給你，你要是能翻譯就好，不能就算了。對了，最好明天中午之前給我。如果你能幫忙，老師就太感謝你了！”
“OK！”杜今朝打了個響指，表示沒問題。
拿到U盤，杜今朝便告辭，離開辦公室的時候，杜今朝突然回頭，說道：“老師。”
“嗯？”
“剛才你好萌啊！”杜今朝說完，逃離案發現場。
辦公室里，岳歸雁俏臉微微一紅，卻還是強壯鎮定，等確定杜今朝離開了，她才捂住臉，“完蛋，被學生看到太丟臉了！”