于是鄭勉派手下大將鄧翔帶輕騎500，深夜之時悄悄出城，準備用火油燒毀投石車和弩炮。
只是還未靠近寧澤軍營，兩側突然殺出金州兵馬，裴公、冉操、樊盛、赫連津、朱岱、柴定、戴元迅速包圍鄧翔。
鄧翔領兵突圍未果，被裴公生擒活捉，五百輕騎折損大半，其余皆降。
裴公將鄧翔帶到主帳，將其摁倒在地。
寧澤坐在前方，俯視鄧翔：“鄭馥圖謀丞州，自取滅亡！其子鄭勉未經朝廷冊封接管漢州，名不正言不順。將軍率500騎夜襲我軍營地，膽色過人，死于此處不免可惜！良禽擇木而棲，良辰擇主而事，將軍若愿歸降，功名利祿不在話下！”
鄧翔思來想去，最終低頭：“末將愿降！”
寧澤親自上前解開繩索，拉著他的手微笑說道：“識時務者為俊杰，歡迎加入我軍！”
鄧翔投降后，向寧澤建議：“寧中郎若是信得過末將，可將所俘輕騎交還。同時營內四處點火，末將回城詐稱夜襲得勝，騙開城門。到時寧中郎率領大軍直入城內，可一舉定乾坤！”
“好！”寧澤拍拍鄧翔肩膀，“此計若成，大功一件！”
于是命人將輕騎還給鄧翔，讓他返回高黎城。
裴公有些擔心：“此人若是欺騙軍師，我等不是白忙一場？”
“放心！鄧翔不會讓我失望。”之所以這么肯定，是因為寧澤看得到屬性，當鄧翔陣營轉變為劉元香軍，就沒必要擔心了。
鄧翔帶兵返回，寧澤果然命人在軍營周圍燃燒火堆，偽造火計成功的樣子。同時下令，讓裴公帶上冉操等人，率領士兵悄悄跟在后面。
來到高黎城下，鄧翔大聲呼喊：“速開城門！”
城上守將見金州兵營火光熊熊，鄧翔帶著500輕騎出去，回來只有一半不到，以為夜襲成功，已經燒掉敵軍器械。
于是立刻開啟城門，放鄧翔入城。
鄧翔帶領輕騎沖入城內，直接殺上城墻。
城門守軍沒有明白過來，已經全數被殺。
鄧翔奪了城門，迅速打出信號。
裴公率領大軍殺入城內。
睡夢中驚醒，得知金州兵馬破城而入，鄭勉面如死灰。
林氏趕緊帶上他，在文武官員保護下退到南門。
程孫調動兵馬迎擊，然而城破之后，軍隊士氣低落，又是深夜最為疲倦之時，兵無戰心。
漢州兵大敗。
程孫見抵擋不住，果斷撤離，護送林氏、鄭勉從南門出城，退往飛盧郡。
奔逃期間，林氏不小心墜落戰馬，被踩踏致死。
程孫強行帶走喪母之后不斷哭泣的鄭勉，一路狂奔緊急撤離。
寧澤軍在鄧翔協助下，順利占據高黎郡。
這一戰殺敵兩千，俘虜一萬之眾。
鄭勉手下官員盧世龍、袁浩、袁飛、曾榮、于炎、丁祥被俘。
寧澤貼出安民告示，迅速管控全城。
城內軍糧來不及運走，也都被寧澤所得。
被俘官員帶到寧澤面前，一個個五花大綁。
丁祥見到寧澤破口大罵，什么難聽就罵什么。