“該死的攝魂怪，每天早晚都來巡邏，客人都不敢來了！”
一會的功夫，他將福吉和傲羅都噴了一遍，堪稱……霍格莫德儒雅隨和第一人。
“先生，您出去這段時間，我又將店里，認真打掃了兩遍。”家養小精靈眨了眨無辜的大眼睛。
老頭大吃一驚，連忙擺手道：“不算，我沒有看見，不算！沒有工資！”
“好吧。”小精靈垂下頭，有些沮喪。
“快點給客人上酒，我好不容易從路口拉來的。”老頭抬頭自作主張道：“先來幾瓶黃油啤酒……”
“我要一杯水就好了。”女巫趕忙說。
“嗯？”老頭的眉毛交纏在一起來。
他一副難以置信地模樣，似乎在說：“來酒吧，你就喝水？”
“哦，好吧……那就來一瓶。”女巫只好改口。
“快點孩子，沒聽見客人說四瓶嗎？”老頭大聲道。
家養小精靈迷茫地瞅著女巫，在老頭的目光下，只好去拿四瓶酒。
“你們呢？”
“小巫師不能在外面喝酒。”赫敏搖搖頭。
“沒事，你們的校長是個傻瓜大笨蛋，他不會知道的。”老頭哼道。
赫敏皺了皺眉，聽見別人說自家校長壞話，她不太高興。
“一瓶蜂蜜酒就行了。”威廉輕聲道：
“我只帶了一瓶的錢，多了我可不付錢，你去找校長要。”
“哦，好吧……我不喜歡喝那個，那玩意度數太低了，還很甜。”老頭咕噥一聲。
家養小精靈先是給女巫端了四瓶酒，又拖著盤子，朝著威廉這桌走來。
老頭牽著他的山羊，朝著后院走去。
“啊，你們是史塔克先生和格蘭杰小姐！”小精靈突然尖叫起來。
他太過激動，手里的托盤沒有端穩，摔在地上，碎了一地。
小精靈呆立了片刻，渾身發抖，被自己的愚蠢行為嚇傻了。
“壞多比，打碎了客人的酒。”
他一頭沖向最近的桌子，開始把腦袋狠狠地往上面撞，一邊尖叫著：“壞多比！壞多比！”
女巫被嚇壞了，她還是第一次碰到這種場景。
威廉魔杖揮動，多比就被魔法控制住，身體遠離了桌子。
老頭的身影又出現后門，他大聲嚴厲道：“多比，我應該說過，不要懲罰自己！
你再不聽話，就把你開除。”
老頭的話似乎起了作用，多比慢慢安靜下來。
他顫抖聲音道：“多比知道了，多比不會了……酒錢就從工資里扣。”
“你不說，我也會扣，我一個月賺的錢，還不夠付你工資呢。”老頭消失了。
多比又重新拿了一瓶酒。
威廉問道：“你剛剛說你叫多比？馬爾福家的那只家養小精靈？”
“他們已經不是我的主人了。”多比擦了擦眼睛。
“在哈利波特幫助下，老主人給了多比衣服。”
威廉和赫敏對視一眼，他們確實聽哈利提起過這件事。
上學年，一只家養小精靈阻止哈利回學校。
威廉從學校廚房的小精靈那打聽到，多比是馬爾福家的小精靈。
“多比，你為什么會認識我們？”赫敏驚奇地問。
“報紙上都是你們的照片。”多比激動道。